吾党赵君有充甫,器硕才宏动云古。
尚书公子青云士,龌龊庸流谁比数。
义窃通家余忝同,感今怀旧忧思冲。
朅来别我官广陵,楼船舆马俱匆匆。
都亭结驷艳杯酒,琼瑶拟赠余安有。
不厌刍荛可试呈,郡倅分职统于守。
竭诚分内万无尤,分外喜为须掣肘。
铅镰钩钝各有时,代庖或反伤其手。
赵君赵君名愈彰,却笑狂夫真老狂。
十载弟同官更远,三年同兄典太常。
情亲恨不照肝胆,岂谓险阻能兼尝。
羊肠折坂老骥足,天衢九首看腾骧。
【注释】
吾党:我的同僚。赵君有充甫,器硕才宏动云古:我同僚中有位赵君名叫充甫,器量宏大才气卓绝,声名传于古代。尚书公子:指代宰相之公子。青云士:高官显贵。龌龊庸流谁比数:平庸的小人谁能与之相比?义窃通家余忝同,感今怀旧忧思冲:我和你虽非亲如手足的亲戚,但情义上却感到亲近;你对我怀旧之情让我深感忧伤和思念。朅来别我官广陵:我来到广陵与你告别。朅来:突然而来。别我:与我分别。楼船舆马俱匆匆:你乘坐的楼船和马车都急忙出发了。都亭结驷艳杯酒:在都亭里举行了盛大的酒宴。都亭:即都城附近的亭台。结驷:驾车时前后车套着四匹马。艳:艳丽。杯:酒杯。琼瑶拟赠余安有:你打算用珍珠美玉作为礼物送给我吗?安有:难道没有?不厌刍荛可试呈:你不怕被当作乡野之人而轻视我吗?刍荛(chú ráo):割草打柴的人,比喻地位低微的人。试呈:请试着给我看看。郡倅分职统于守:你在郡中负责事务,受太守节制。郡倅:郡中的佐吏或副手。分职:分管职务。统于守:受太守节制。竭诚分内万无尤:尽自己的职责,绝无过失。分外喜为须掣肘:本意是说,即使有额外功劳也要谨慎行事以免受到掣肘。分外:另外方面。喜:高兴。需:需要。掣肘:使胳膊不能自由活动。铅镰钩钝各有时,代庖或反伤其手:当铅刀生锈变钝时,需要更换它,如果让代庖人去更换反而伤了他的手。指代庖者因不熟悉工具而操作失误。
【赏析】
《送赵充甫赴扬州别驾》,此诗作于唐穆宗长庆三年(823),诗人时任检校礼部尚书、集贤殿大学士。这首诗写于长洲(今江苏苏州)与广陵(今扬州)。当时正值秋日,秋风劲吹,诗人对赵充甫临行表示了深切的情谊,并对其前程寄予厚望。全诗结构严密,层次分明,情感真挚,语言流畅。
首联“吾党赵君有充甫,器硕才宏动云古”。开头就点题,交待了赵充甫的名字,同时表明了作者对他才华的赞赏。“吾党”一词既表现了两人的关系,又暗示了作者的身份。接着,诗人以“器硕才宏动云古”,赞美赵充甫的卓越才能。“器硕”形容其才干大,“才宏”说明其才华横溢,“云古”则表明他的才智足以媲美古人。这四句是对赵充甫的全面评价,既肯定了他的才华,又赞扬了他的品德,表达了诗人对他的敬仰之情。
颔联“尚书公子青云士,龌龊庸流谁比数”,继续赞美赵充甫的高洁品质。“尚书公子”指的是宰相的儿子,身份高贵;“青云士”则意味着他在朝中的地位显赫。“龌龊庸流谁比数”,则是对那些庸俗之人的讥讽,意思是说,那些庸俗之人怎能与他相提并论?这两句通过对赵充甫身份地位的描绘,进一步衬托了他才华出众、品行高洁的形象。
颈联“义窃通家余忝同,感今怀旧忧思冲”,诗人自谦说自己只是与他素昧平生的朋友,但由于共同的遭遇和志向,所以感到彼此之间有一种难以言表的情感联系。“感今怀旧忧思冲”则表达了他对过去的怀念以及对未来可能面临的困境的担忧。这两句既是对两人关系的进一步升华,也是表达诗人内心情感的重要环节。
尾联“朅来别我官广陵,楼船舆马俱匆匆”。诗人来到了扬州,准备送别赵充甫。在这里,诗人巧妙地运用了“朅来”这个词,既表现出他离别时的不舍之情,又暗示了自己的无奈与悲伤。“楼船舆马”则展现了扬州的繁华景象,同时也暗示了即将到来的离别时刻。这两句既是对当前场景的描写,也是诗人内心情绪的真实反映。
末联“都亭结驷艳杯酒,琼瑶拟赠余安有”,诗人在扬州的宴会上设宴招待赵充甫。“都亭结驷”形容宴会的规模之大和奢华程度,“艳杯酒”则描绘了宴会上的欢乐气氛。而“琼瑶拟赠余安有”则是一种巧妙的反问,表达了诗人对于赵充甫即将离去的不舍之情。这两句既是对宴会情景的描述,又是诗人内心感受的抒发。
整首诗语言流畅,情感真挚,通过描绘一幅幅生动的画面,展现了两人之间的深厚情谊以及诗人对赵充甫的关心和祝福。