频年罢酿老爱酒,客至无钱强出赊。
落尽庭梅三日雨,香风闲对一瓯茶。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解。“闭门”“频年罢酿老爱酒,客至无钱强出赊”是说闭门谢客;“频年罢酿”指的是自己已经多年不酿酒了,“闭门”指的是关上门不接待客人。“落尽庭梅三日雨”意思是庭院里的梅花已经落得差不多,三天前下了场大雨,“香风闲对一瓯茶”,在香风吹来的时候,我闲暇地品着一壶茶。译文:多年没有酿制美酒,因为穷困,客人来了只好赊欠招待。三日前下了一场大雨,庭前的梅花已经凋零殆尽,而庭院中却有一股清香弥漫。此时,我正悠闲地品着一壶新泡的茶。
赏析:
这首诗描写了诗人闭门谢客的生活。首句开门见山,直抒胸臆。第二句写自己多年不酿酒的原因,是因为穷困,无法款待客人。第三句写庭院里的梅花已落,但香气却依然存在。最后一句写诗人闲情雅致地品茗,以茶会友。诗虽短,但却言简意赅,意境深远。全诗语言朴实自然,风格清新明快。
【答案】
闭门
频年罢酿老爱酒,客至无钱强出赊
频年罢酿:多年没有酿制美酒。
落尽庭梅三日雨,香风闲对一瓯茶
落尽庭梅:庭院中的梅花已落尽。
三日雨:指三日前的一场大雨。
香风闲对一瓯茶:在香风吹来的时候,我闲暇地品着一壶茶。(或:在香风飘拂下,我悠然自得地品味着一杯茶)