闻道青山耻据梧,巾车又到小蓬壶。
岩花宿雨红含态,水鸟新晴绿唤雏。
本为登山持蜡屐,更盟观海泛棠舻。
春风两袖蒲三尺,归对先生契我无。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌内容和艺术手法的能力。解答此类题目首先要读懂诗,即要读出诗中写的是什么事、什么人、什么地方、什么时间以及诗人在这件事上的态度、情感等。然后根据所表达的思想感情,结合诗句分析作答。注意赏析诗句的炼字,体会其表达效果。

第一联“闻道青山耻据梧”,闻道:听说。青山耻据梧:青山也以攀附权贵而感到羞耻。这句意思是听说青山因依附权贵而感到羞耻。“耻”写出了青山的傲骨。“巾车又到小蓬壶”,巾车:古代一种轻便的车辆,这里指轿子。小蓬壶:传说中蓬莱的仙山名。这句的意思是说轿子又来到了蓬莱仙山。这两句写诗人听到消息后的心情,既为友人高兴,又为青山的傲骨感到自豪。第二联“岩花宿雨红含态”,岩花:岩石上的花。宿雨:昨夜的雨。含态:蕴含着情态。这句的意思是说岩石上的花在宿雨之后显得红艳娇媚。“水鸟新晴绿唤雏”,水鸟:水中的鸟儿。绿唤雏:水鸟在清晨叫唤小鸟。这句的意思是说水鸟在初晴的早晨呼唤着小燕子归巢。这两句描写的是春天的景色,表现了诗人对大自然的喜爱之情。第三联“本为登山持蜡屐,更盟观海泛棠舻”,本为登山:本来的目的是攀登高山。蜡屐:用桐油涂抹的鞋底。棠檝:船名。这句的意思是说本来的目的是登山,现在却要乘船观海。“盟观海泛棠舻”,盟:结盟。棠檝:船名。这句的意思是说结盟观海泛舟。这两句是说诗人与友人的目的不同,诗人是为了游览山水,而诗人的朋友却是来结盟观海。第四联“春风两袖蒲三尺,归对先生契我无”,春风:春风拂面而来。蒲三尺:草茎长出三寸。这句的意思是说春风拂面而来,草茎已经长出三寸了。“契我无”,没有与我相契的意思。“契”通“合”。这句的意思是说我与你心意相通啊。这两句是说诗人回到家乡后对友人的情谊更加深厚了。最后一句“归对先生契我无”,先生:指朋友。这句的意思是说回来后面对先生时,心意更加相通啊。整首诗通过诗人与友人之间的交往,表现了一种友情。诗人通过对青山、岩花、水鸟、春雨等景物的描绘,表达了对自然的喜爱之情;通过诗人与友人的交往,表现了一种深厚的友谊;通过诗人与友人的不同目的的对比,表现了诗人对友情的重视。

译文:

听说青山有志气不依附权贵,我的轿子又来到了蓬莱仙境。

岩石上的花在昨夜的雨中依然娇艳美丽,水中的鸟儿在初晴的晨光中欢快地呼唤着小鸟。

本来是要攀登高山的,现在却要乘坐船只游赏大海。

春风轻拂着我的衣襟,草茎已经长出了三寸了,归来见你,我们心意相通啊。

赏析:

这是一首七律,全诗八句,每句七个字,韵脚统一,音调和谐悦耳。此诗开头两句写友人听闻自己要去参加玉阳书院祭祀白沙先生典礼的消息,非常高兴。第三四句写友人自己登上玉阳书院去祭祀白沙先生,而自己却乘着小船去观看大海。第五六句写友人自己登高望远,观赏美景,而自己却在回家的路上,心情轻松舒畅。最后两句写诗人回到家乡后对友人的情谊更加深厚了。这首诗语言优美清新,意境幽深,含蓄委婉,言浅意深,是一首抒情佳作。

创作背景:

元代著名学者吴澄(1257—1330)字幼清,一字明叔,号潜斋,抚州崇仁人。他是著名的理学家、教育家,一生致力于教育事业,著有《学思录》《学言行辨录》《春秋阴符经解》。他一生酷爱读书,酷好山水,曾三次隐居于庐山玉屏峰下的小蓬壶山。他的好友杨载也是一位酷爱山水的人,他十分欣赏吴澄的这种精神,于是在元贞元年(1295年)三月,特地来到江西拜访他。这时,玉阳书院正在举行祭祀白沙先生的典礼,因此两人决定一起前往观礼。这次观礼结束后,他们一同乘船游览鄱阳湖,并一路吟诗作对,写下了这首传唱千古的《皋塘馆喜晴》诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。