镜光本胜游,匪为谢尘扰。
登高舒远眸,习静观众妙。
风景翻多忧,履危愈悄悄。
悠然望旷野,目尽意不了。
诗句释义:
镜光本胜游,匪为谢尘扰。 - “镜光”指的是海印寺的镜光阁,是一处可以远眺风景的地方;”胜游”意味着这里的风景非常美丽,足以让人流连忘返。”匪为谢尘扰”则表达了诗人登高望远的目的并非为了逃避尘世的纷扰,而是想要在美景中寻找心灵的慰藉。
登高舒远眸,习静观众妙。 - “登高”是指诗人登上了镜光阁,”舒远眸”形容诗人的视线因登高而更加开阔,能够看到更远的风景。”习静观众妙”则是说在安静的环境中观看周围的风景,能够感受到其中的美好和奇妙之处。
风景翻多忧,履危愈悄悄。 - “风景”在这里可能指的是自然景色或者社会现象,”翻多忧”表示这些景象引发了诗人的忧愁。”履危愈悄悄”则描述了尽管面临着危险,但诗人的心情反而变得更加宁静,没有外界的干扰。
悠然望旷野,目尽意不了。 - “悠然”表达了诗人内心的平静和自在,”望旷野”则描绘了诗人站在高处,眺望辽阔的田野的场景。”目尽意不了”则表示尽管诗人试图将眼前的景色看得清楚,但内心对于这一切仍感到难以完全理解或把握。
译文:
镜光阁的美景胜过游览,不是为了避开尘世的纷扰。
登上高处让我的视野更加开阔,在宁静的环境中观赏风景,发现其中的美好和奇妙。
自然景色或社会现象引起了我的忧愁,面对危险我的心情反而变得更加平静。
我悠然自得地望向广阔的田野,尽管努力看透一切,但仍感到无法完全理解和把握。
赏析:
这首诗通过对海印寺镜光阁登高望远的体验,展现了诗人对大自然和人生哲理的深刻感悟。诗人通过登高望远,不仅看到了美丽的风景,还感受到了生活中的忧愁和危险,但同时在这个过程中也找到了内心的平静和平和,体现了诗人对于生活的淡然和超脱。整首诗语言简练,意境深远,给人以深思和共鸣。