秋高天宇空，河汉净如澄。
月华皓无际，亭亭照子行。
凉风起天末，金石为之鸣。
回薄西山岑，摇摇吹客旌。
风以比君清，月以比君明。
清飙频远播，明照无遗情。
诗句释义
1 秋高天宇空，河汉净如澄：秋天的天空非常高远，天河清澈，如同澄清的清水。
- 月华皓无际，亭亭照子行：明亮的月光照耀着林君的信节推之台州，如同月亮在照亮他的行程。
- 凉风起天末，金石为之鸣：凉爽的风吹拂着天际的尽头，连金石也为之震动。
- 回薄西山岑，摇摇吹客旌：秋风在西山上盘旋，轻轻吹动着林君的旌旗。
- 风以比君清，月以比君明：风可以比喻为林君的清风，而月光则可以比喻为林君的明亮。
- 清飙频远播，明照无遗情：清新的疾风频频传播，明亮的月光照亮了没有留下任何遗憾的情感。
译文
秋日的天空高远，天空中的银河如清水般澄澈。明亮的月光洒满大地，照亮了林君的前行之路。微风吹拂天际，使得石头和金属都发出共鸣之声。秋风在西山上回旋，轻柔地吹动着林君的旗帜。秋风可以比喻为林君的清雅气质，明月则可以比喻为林君的明亮心灵。清新的疾风不断传播，明亮的月光照亮了没有留下任何遗憾的情感。
注释
- 秋高天宇空：秋天的天空很高远广阔，象征着高远的志向或胸怀。
- 河汉净如澄：银河像清水一般清澈。
- 月华皓无际：月光明亮且无边无际地洒落下来。
- 亭亭照子行：明亮的月光照耀着林君的行程。
- 凉风起天末：凉爽的风吹拂天际的尽头。
- 金石为之鸣：连石头和金属都被这股力量所震撼。
- 回薄西山岑：秋天的风在西山上徘徊、回响。
- 摇摇吹客旌：秋风轻轻吹动着林君的旗帜。
- 风以比君清：秋风可以比喻为林君的清雅气质。
- 月以比君明：明亮的月光可以比喻为林君的明亮心灵。
- 清飙频远播：清新的疾风不断传播。
- 明照无遗情：明亮的月光照亮了没有留下任何遗憾的情感。
赏析
这首诗描绘了秋天的景色和氛围，通过对秋天自然景观的描述，传达出对友人的深厚情谊和祝福。诗中运用了丰富的意象和比喻手法，通过自然景物的描写，赞美了友人的清雅气质和明亮心灵。同时，诗人还通过秋风、明月等元素，表达了对友人情感的寄托，以及对其前途的美好祝愿。整首诗语言简练优美，意境深远，是一首表达友情和祝福的经典之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。