凤凰阁千仞,九重增城庐。
城中藏洞府,市上隐悬壶。
云卧毛骨寒,冥栖心境娱。
楼堞几席下,群山入窗虚。
就枕见山色,悠然睇遐墟。
俯仰宇宙内,此乐复何如。
凤凰山的凤凰阁高耸入云,九层城楼如同宫殿一样壮丽。
城中隐藏着一个洞府,市上隐藏着悬挂的酒壶。
云雾缠绕着身躯,毛骨之间感受到寒意,冥思静想中心境愉悦。
楼台的堞口几席之下,群山如画地映入窗户,虚无缥缈。
就枕之际,只见到山色入眼,悠然观赏着遥远的废墟。
俯看仰观宇宙间的景象,这种快乐又怎能用言语描述?
注释:
- 凤凰阁:指高耸入云的凤凰山中的建筑。
- 千仞:形容山高,一仞为古代长度单位,约等于十尺。
- 九重增城庐:指凤凰山中有许多层层叠叠的城墙和房屋。
- 城中藏洞府:指山城内有秘密的住所,可能是修行的地方。
- 市上隐悬壶:指市场上有隐藏起来的酒壶。
- 云卧毛骨寒:比喻在云雾缭绕中身体感到寒冷。
- 冥栖心境娱:指在冥思静坐中得到心灵上的享受。
- 楼堞几席下:指站在高楼的屋檐下。
- 群山入窗虚:指从窗户望去,群山仿佛是虚无的。
- 就枕见山色:躺在床上就能看到山的风景。
- 悠然睇遐墟:悠闲地观看远方的废墟。
- 俯仰宇宙内:低头看时可以看到宇宙,抬头看时也能看到宇宙。
- 此乐复何如:这种乐趣又怎能用言语来描述呢?