贞智与慈俭，纯诚自天性。
高人阳明子，碑表阐幽行。
恨公不立朝，大节唾奸佞。
水也寔不肖，承德数世永。
每感尹母言，且免咸父订。
妄秉圣途志，岁暮徒耿耿。
特立与群疑，独行耻孤影。
年颓志不酬，挥戈倡予猛。
远道行跛鳖，渊泉汲短绠。
二品蒙素飧，深夜愧私省。
恭逢圣主恩，褒封一朝并。
三世连八座，祖考及予姓。
维昔世田家，迈迹自今炳。
誓当报主恩，出心以为证。
我们来分析这首诗的格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。
我们逐句进行解析：
- 贞智与慈俭，纯诚自天性。
- 注释：正直、智慧（贞）和慈爱、节俭（慈俭），这些都是天赋予的品质。
- 赏析：这两句描述了一个人的道德品质，表达了他对正直、智慧和慈爱、节俭这些美德的重视。
- 高人阳明子，碑表阐幽行。
- 注释：高尚的人（高人），阳明先生（阳明子），他的事迹通过碑文得到了传播（碑表阐幽行）。
- 赏析：这两句赞美了阳明先生的伟大事迹，以及他通过碑文得以流传的影响力。
- 恨公不立朝，大节唾奸佞。
- 注释：我非常遗憾（恨公不立朝），因为你的大节被奸佞所污辱（唾奸佞）。
- 赏析：这句反映了作者对阳明先生的崇敬之情，同时也流露出一种遗憾和不平，因为他认为阳明先生应该受到更多的尊重和赞誉。
- 水也寔不肖，承德数世永。
- 注释：你确实不够优秀（水也寔不肖），但你的智慧和德行可以传承（承德数世永）。
- 赏析：这句话虽然表面上看似有些贬低，但实际上是在赞扬某人的卓越品质能够跨越时间和空间，被后世人所铭记。
- 每感尹母言，且免咸父订。
- 注释：每当想起母亲的话（每感尹母言），我都庆幸能避免与父亲之间的争执和分歧（且免咸父订）。
- 赏析：这句表达了作者在家庭教育中的成长经历，以及对于家庭和睦的重视。同时，也反映了作者在面对家庭纷争时的无奈和宽容。
- 妄秉圣途志，岁暮徒耿耿。
- 注释：我试图追求圣人的道路（妄秉圣途志），但到了年末仍然感到焦虑不安（岁暮徒耿耿）。
- 赏析：这句反映了作者在追求理想的道路上所面临的困境和挑战，以及他内心的挣扎和不安。
- 特立与群疑，独行耻孤影。
- 注释：独自坚持原则（特立与群疑），但害怕孤独的身影（独行耻孤影）。
- 赏析：这句表达了作者在坚持原则的同时，也担心自己的孤独和孤立。
- 年颓志不酬，挥戈倡予猛。
- 注释：随着岁月的流逝（年颓志不酬），我开始挥舞武器（挥戈倡予猛）。
- 赏析：这句表达了作者在年老时仍怀有壮志，并开始积极行动的豪情。
- 远道行跛鳖，渊泉汲短绠。
- 注释：长途跋涉如同跛鳖（远道行跛鳖），汲取泉水如同使用短绠（渊泉汲短绠）。
- 赏析：这句以夸张的手法描绘了作者不畏艰难，勇往直前的精神风貌。
- 二品蒙素飧，深夜愧私省。
- 注释：尽管只是二品官（二品蒙素飧），但我却常常感到羞愧（深夜愧私省）。
- 赏析：这句表达了作者虽然地位不高，但却心怀愧疚，对自己的行为有所反思。
- 恭逢圣主恩，褒封一朝并。
- 注释：有幸遇到圣明之主的恩泽（恭逢圣主恩），获得了朝廷的褒奖（褒封一朝并）。
- 赏析：这句表达了作者对朝廷恩德的感激之情，也反映了他对自己能得到朝廷褒奖而感到荣幸。
- 三世连八座，祖考及予姓。
- 注释：我的家庭三代都被封为官员（三世连八座），祖先们和我自己都被赐上了姓氏。
- 赏析：这句表达了家族荣耀和世代传承的美好愿景。
- 维昔世田家，迈迹自今炳。
- 注释：回顾过去农家的生活（维昔世田家），现在我的脚步将永远闪耀（迈迹自今炳）。
- 赏析：这句表达了作者对过往生活的怀念以及对未来的期许和自豪。
- 誓当报主恩，出心以为证。
- 注释：我将誓言报答主恩，用行动证明我的决心（誓当报主恩，出心以为证）。
- 赏析：这句表达了作者对主恩的感激之情，以及他将以行动践行誓言的决心。
这首诗通过对“述先德”的阐述，展现了作者对道德品质的重视、对家庭亲情的珍视、对个人志向的追求以及对国家恩典的感激。整首诗语言简练有力，情感真挚深沉，体现了古代诗歌的韵味和美感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。