禁城阊阖九重开,歌舞喧哗六市来。
人物英雄龙虎地,笙箫清彻凤凰台。
喜看午夜十分月,不动春风半点埃。
坐对良宵无限兴,侍臣频进紫霞杯。
这首诗是描述元宵节的盛况,通过描绘京城元宵的景象,展现了节日的热闹和欢乐。
诗句解释:
- “禁城阊阖九重开”:“禁城”指的是皇宫或帝都,“阊阖”是古代传说中的神门,象征着神圣与威严。九重开表示宫门大开迎接人们。
- “歌舞喧哗六市来”:“六市”泛指市集或者市场,这里指的是各种娱乐活动如歌舞等吸引着来自各地的人们。
- “人物英雄龙虎地”:“龙虎”常被用来象征英勇和力量,此处可能是指某个地方或场合充满了英雄豪杰。
- “笙箫清彻凤凰台”:“笙箫”是古代乐器,通常用于宴会中演奏音乐。凤凰台可能是一种装饰华丽的场所。这句话形容音乐声音清晰悦耳。
- “喜看午夜十分月”:“午夜”指的是深夜,月亮明亮清澈。这句话表达了对美好夜晚的欣赏。
- “不动春风半点埃”:春风轻轻吹拂,使得周围环境清新宜人,没有任何污染。
- “坐对良宵无限兴,侍臣频进紫霞杯”:在这样一个美好的夜晚,侍臣们不断地向皇帝敬献美酒(紫霞杯),显示出他们对皇帝的尊敬和爱戴。
译文:
禁城的九重门敞开迎接着人群,歌舞声中六市的热闹非凡。
英雄豪杰齐聚一处,笙箫之声清澈悦耳。
深夜时分明亮的月光照耀下的凤凰台更显华丽。
我们享受这美好的时刻,侍从不断奉上美酒表达敬意。
赏析:
这首诗通过生动的语言和细腻的描写,成功地捕捉了元宵节的热闹和喜庆气氛。诗人不仅描述了节日的场景,还巧妙地使用了象征性的元素,如“禁城”、“六市”和“凤凰台”,来增加诗歌的深度和内涵。此外,诗中的自然景观与人文活动交相辉映,展现了节日的多元文化特色。整体来看,这首诗是一首充满诗意和节日气氛的佳作。