亚夫营畔柳青青,车驾时临演武亭。
貔虎啸风生气焰,旌旗耀日赫威灵。
弯弓疑挂半轮月,流矢如飞万点星。
老我日陪仙仗侧,归来无事坐谈经。
诗句释义
1 随驾幸教场:指皇帝陪同群臣来到教场(通常用于军事或体育训练的场所)进行视察。
- 亚夫营畔柳青青:指的是汉文帝时,周亚夫驻军于边陲,他的军队驻扎在军营周围种植的柳树旁,这些柳树依然郁郁葱葱。
- 车驾时临演武亭:皇帝的马车常常停在演武亭(一种展示武艺的建筑物)附近。
- 貔虎啸风生气焰:貔、虎都是勇猛的动物,此处比喻军队的威严和勇猛。
- 旌旗耀日赫威灵:旌旗飘扬在阳光照耀下显得非常壮观,显示出军队的威严和神圣。
- 弯弓疑挂半轮月:弓箭手拉满弓弦的样子好像挂着半轮明月,形容其准备射击的姿态。
- 流矢如飞万点星:箭矢射出,如同夜空中流星般密集,形容战场上箭雨如繁星般落下。
- 老我日陪仙仗侧:自己年岁已高,经常陪侍在帝王身旁。
- 归来无事坐谈经:回到住所后没有其他事务,便坐下来读诵佛家经典。
译文
皇帝陪我一同来到教场,亚夫的营地旁青柳依旧挺拔。
皇帝的车驾时常停在练武亭,貔貅虎豹咆哮着展现出威势。
将军们挥舞着长矛,仿佛月亮挂在天空,箭矢如流星一般飞向敌人。
我已经年过花甲,常常陪伴在皇帝身边,闲暇之余便阅读佛教的经典。
赏析
这首诗通过描绘皇帝与军队之间的互动以及诗人自身的生活状态,表达了对国家安定和人民安宁的渴望。诗中的“貔虎啸风生气焰”,“旌旗耀日赫威灵”等句子展现了军队的勇猛与威严,体现了古代文人对于武功和军队力量的重视。而诗人自身“老我日陪仙仗侧”,“归来无事坐谈经”则反映了他对于个人生活的宁静追求以及对于佛法的虔诚信仰。整首诗既有对现实的描绘,也有对理想生活的向往,展现了诗人复杂的情感世界和深邃的思想内涵。