春去如流不自回,驽骀无力可鞭催。
风花近日多新稿,简册何时拂旧灰。
十载闲官真负主,八行明诏欲储才。
攴言敢恨知音少,一寸心田只自培。

这首诗的译文如下:

春日匆匆,时光流逝,我无法自拔。就像一匹劣马无力被鞭打一样,我也感到无助。

最近风花盛开,我创作了许多新诗;何时能拂去旧稿上积尘?十年闲职真是辜负了主公,八行明诏欲储才。

虽然心中充满感慨,但知音太少,只能独自培养这一片心田。

注释:
舜咨有诗见答 ——舜咨:古代人名,这里指代对方。有诗见答:收到你的诗歌回应。
再用韵复之 ——再用韵:再次用同韵部的词进行创作。复之:回复。
春去如流不自回 ——春天已经过去,时间如水流过,我无法自我挽回。
驽骀无力可鞭催 ——驽骀:劣马,比喻无能之人。鞭打催促:用鞭子赶着走。
风花近日多新稿 ——风花:春风和花朵,象征美好的时光。近日:最近的日子。新稿:新的诗歌或作品。
简册何时拂旧灰 ——简册:书籍、卷轴等。拂旧灰:擦去灰尘。
十载闲官真负主 ——十载:十年的时间。闲官:无实权的官员。真负主:真的辜负了主人的期望。
八行明诏欲储才 ——八行:书信一行为八,此处泛指文字,诏书:圣旨或命令。
攴言敢恨知音少,一寸心田只自培 ——攴言:不敢表达自己的意见。敢恨:不敢抱怨。知音:懂得欣赏自己才华的人,比喻知己。自培:自己培育。
赏析:
这首诗是一首七言绝句,表达了诗人在春天到来时的感慨与失落。诗人以春天的流逝和时间的变迁为主题,描绘了一个无法自拔于时光荏苒之中的形象。同时,诗人也表达了对知音难觅的无奈和对自我才能的坚持。整首诗语言简洁明了,意境深远,给人以深刻的感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。