一宗元自相湖分,雏凤新呈五色文。
家庆暂应纡彩服,桥名先已识青云。
冰开水国舟难滞,春入郊亭酒易醺。
小别重来堪屈指,鹓班风节待超群。
【诗句释义】
一宗元自相湖分,雏凤新呈五色文。
家庆暂应纡彩服,桥名先已识青云。
冰开水国舟难滞,春入郊亭酒易醺。
小别重来堪屈指,鹓班风节待超群。
【译文】
宗人德望进士回乡,家中喜庆一时荣华,他就像一只雏凤,展翅高飞。
家乡的喜庆暂时让他穿上官服,桥名就已让人知晓它通向青云。
冰封的河流难以停留大船,春天到了郊野亭子里美酒容易喝得醉。
小别之后再次相见,可以屈指计算时间了,他的官职和风度都令人钦佩。
【赏析】
这是一首送别诗,写的是宗人德望进士回乡的情景。诗人以“一宗元”为题,写景抒情,寄寓了对友人的美好祝愿。诗的前两句写景,后两句抒情。前四句描写的是归途中的自然景物。
首句“一宗元自相湖分”,意思是宗人家的小门在相湖水边分开。宗人德望进士回乡,家乡的喜庆一时荣华,像一只雏凤,展翅高飞。第二句“家庆暂应纡彩服”,意思是家中的喜庆暂时让他穿上官服,这一句写出了宗人德望进士回乡时的荣耀。第三句“桥名先已识青云”,意思是桥名就已让人知晓它通向青云。这句写出了故乡的山水之美,以及故乡人民的热情好客。后两句写离别之情。尾联“小别重来堪屈指,鹓班风节待超群”的意思是小别之后再次相见,可以屈指计算时间了,他的官职和风度都令人钦佩。诗人以“重来”二字作结,表达了自己对友人的深厚友谊和殷切期望。