一树凉阴绕屋多，呼童频候杜生过。
消烦预遣冰丹杏，算饮空劳截翠荷。
坐想畏人讥褦襶，可缘随俗听笙歌。
诗坛画垒新盟在，何日功成两伏波。

诗句原文：

一树凉阴绕屋多，呼童频候杜生过。

消烦预遣冰丹杏，算饮空劳截翠荷。

译文：
在屋前种下一棵大树，为夏日提供一片凉爽的荫蔽，我频繁召唤友人杜生前来共度时光。
为了消除心中的烦闷，我提前准备了冰镇的杏子，虽然品尝时不免有些辛苦，但想到这是为了消暑，也就不觉得那么累了。

注释：

  • 杜生（可能是指一位名叫杜的人，具体身份不详），指朋友或熟人。
  • “一树凉阴”，即指这棵树为屋内提供了阴凉之处，使得室内环境更加宜人。
  • 呼童（呼唤仆人）: 这里指的是邀请朋友到家中来，享受一段宁静的时光。
  • “消烦”：消除烦恼的意思。作者通过吃冰丹杏来暂时忘却烦忧。
  • “冰丹杏”：冰镇的杏子，可以解渴并带来一定的凉爽效果。
  • “截翠荷”：将绿色的荷叶切下来用作装饰或食用。此处暗示着一种雅致的生活情趣。

赏析：
这首诗是程敏政以自然景物和人物互动为素材，创作了一首充满文人气息的七律。诗中不仅描绘了夏日的自然美景，还体现了诗人与友人相聚、共同消夏的愉快场景。整首诗语言平易流畅，情感真挚而细腻，充分展现了明代中期文人士大夫的生活情趣和艺术风格。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。