异方传得卖花翁,照水能开一丈红。
色靓铅华朝带雨,香生帘幕夜含风。
护妆合遣遮纨扇,侑客长应剪碧筒。
闻说主人真好事,不辞题句慰芳丛。
【诗句释义】
何氏主人的荷花像卷轴一样,异方传得卖花翁,照水能开一丈红。颜色艳丽如同早晨带着雨水的铅华,香气从帘幕里散发出来。
【译文】
何氏主人家种的荷花就像一幅卷轴,从远处传来的消息说这是一位卖花的老翁种植的。荷花在清水中展开后,一丈长的花朵显得格外鲜艳。花瓣的颜色就像早晨带有雨水的铅华那样鲜亮,香味从窗帘和帷幕之间飘散出来。
【赏析】
此诗是描写荷花的佳作。首联写荷花生长的环境,环境清幽,自然之美;颔联描绘荷花盛开时,色彩艳丽如铅华朝带雨,香气从帷幔中飘出,形象生动,意境深远;颈联写荷花的护妆功能,以及与主人相伴的场景,表现了主人对荷花的喜爱之情;尾联赞美主人的好事,不辞劳苦地为荷塘题字,抒发了作者对主人欣赏荷花、热爱生活的赞赏之情。全诗语言优美,意境深远,富有生活情趣。