客路遥传昆玉摧,临风挥涕不胜哀。
西清往事成陈迹,东观遗编忆俊才。
古木斜阳山色暮,断桥残雨野潮回。
今宵定有怀人梦,都向山阳笛里来。

【诗句释义】

  1. 客路遥传昆玉摧:昆玉指高贵的客人,这里暗指陆少卿。客路远传昆玉(贵客)的噩耗,令人痛惜。昆玉:指尊贵的客人。
  2. 临风挥涕不胜哀:面对秋风,忍不住流下眼泪,心中无比悲伤。临风:面对风吹。
  3. 西清往事成陈迹,东观遗编忆俊才:西清指的是古代皇家园林,往事已成过去,只能成为历史的陈迹;东观是古代的藏书之地,遗编指过去的文献,这些文献中记录了陆少卿的才华与成就。
  4. 古木斜阳山色暮,断桥残雨野潮回:在夕阳斜照的古木旁,山色渐暗;断桥上残存着的雨水,使得野潮涌动、回旋。
  5. 今宵定有怀人梦,都向山阳笛里来:今夜我一定会梦见你,所有的思念和忧愁都会化作一首山阳的曲子流淌出来。

【译文】
远得陆少卿鼎仪之讣慨念不能已因联句哭之
远方传来贵客去世的消息令人痛心不已因此我们用诗歌来悼念他
面对秋风不禁泪落伤心地回忆起往日的辉煌
昔日皇家园林中的美好时光已成历史尘烟而那些遗留下来的文献记载了他非凡的才华
在斜阳余晖下古老的树木间山色渐渐昏暗而断桥边残留的雨水使得野潮涌动不已似乎要回归原点
今天晚上我一定会梦见你所有的思绪和忧愁都将化为一首山阳的曲子流淌出来
赏析:
这是一首表达诗人哀悼故友之情的诗歌。诗人在收到陆少卿去世的噩耗时,内心无比悲痛,因此创作了这组诗来表达对朋友的怀念。首句便直接点明了主题——哀悼故人。第二句“临风挥涕不胜哀”进一步描绘了诗人在秋风中悲恸的情感。第三句“西清往事成陈迹”表达了诗人对过去美好时光的回忆,以及那些美好的记忆已成为过去的事实。第四句“东观遗编忆俊才”则展示了诗人对故友才华的钦佩和怀念之情。最后一句“今宵定有怀人梦,都向山阳笛里来”,诗人表达了自己将会梦见故友、所有思念与愁绪都将化作一曲笛声的愿望。整首诗情感深沉而真挚,充满了对朋友的怀念和敬仰之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。