岁寒晚江一棹横,船窗虚白映沙明。
坐惊簌簌清人骨,醉爱纷纷打竹声。
湖上更寻疏暗句,山阴谁识去来情。
短蓑巨笠吾能办,他日容分冷淡盟。

【注】:这首诗是作者在雪篷上为汪君赋诗。

岁晚江天一棹横,船窗虚白映沙明。

坐惊簌簌清人骨,醉爱纷纷打竹声。

湖上更寻疏暗句,山阴谁识去来情。

短蓑巨笠吾能办,他日容分冷淡盟。

注释:1. 岁晚江天一棹横——指诗人乘坐小舟在江中划行。2. 簌簌——形容风吹竹叶的声音。3. 湖上更寻疏暗句——指寻找适合写在湖上景色的诗句。4. 山阴谁识去来情——指寻找适合表达自己对过去经历和未来期待的诗句。5. 短蓑巨笠吾能办——指寻找适合写自己生活状态的诗句。6. 他日——指将来。7. 容分冷淡盟——指愿意接受这种淡泊名利的生活态度。

译文:岁月渐晚时,江面上一桨横放,船窗如白纸映照出沙滩上的明亮。我被风吹动的竹叶声音惊醒,陶醉于那阵阵竹子的响声。我在湖上寻找适合写湖景的诗句,谁能了解我对过去经历和未来期待的情感?我有短衣和大斗笠,可以应对这种淡泊名利的生活方式,将来我愿意与他们共享这种生活。

赏析:此诗描绘了一幅美丽的冬日江边景色,通过细腻的观察和生动的描述,展现了作者对大自然的热爱和对生活的感慨。诗中的“岁寒晚江一棹横”,以简洁的语言描绘出了一幅宁静的冬日江景,让人感受到了大自然的美丽和宁静。诗中的“湖上更寻疏暗句”,表达了诗人对于生活中美好事物的追求和向往。同时,诗人也借此表达了他对过去的怀念以及对未来的期待。整首诗语言优美,意境深远,是一首非常优秀的山水诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。