霏霏乘曙及昏鸦,河上冰坚欲度车。
几处疲癃愁乞米,满城儿女笑团花。
踵门共喜来双士,郢曲新闻得数家。
起答故人挥冻笔,印泥鸿爪任交叉。
霏霏乘曙及昏鸦,河上冰坚欲度车。
几处疲癃愁乞米,满城儿女笑团花。
踵门共喜来双士,郢曲新闻得数家。
起答故人挥冻笔,印泥鸿爪任交叉。
注释:
- 霏霏乘曙及昏鸦——形容清晨和傍晚的景象。霏霏:形容细雨、雪花纷纷扬扬的样子。乘:趁着。曙:拂晓,天刚亮的时候。昏鸦:黄昏时归巢的乌鸦。
- 河上冰坚欲度车——形容冬季河水结冰,可以安全过河。坚:坚固,结实。欲:将要。度:通过,越过。
- 几处疲癃愁乞米——形容几个贫困的人因为饥饿而求助。疲癃:疲惫、衰弱。乞米:向人请求粮食救济。
- 满城儿女笑团花——形容城中的孩子们在玩耍时,欢声笑语像花朵一样绽放。
- 踵门共喜来双士——形容有人来到家门口,带来好消息,使得整个家族都非常高兴。踵门:家门,指家门。双士:两位有才德的人。
- 郢曲新闻得数家——形容听到有关音乐的消息,让人感到高兴。郢曲:楚国的乐曲,这里泛指美好的声音。得数家:得到几家人。
- 起答故人挥冻笔——形容在寒冷的环境中,有人用颤抖的双手挥动着手中的笔,写下了诗句。起答:回应,作答。故人:老朋友。
- 印泥鸿爪任交叉——形容用印章蘸着墨水,留下的痕迹像是大雁的爪子,纵横交错。印泥:印章上用的印泥,用于盖印。鸿爪:大雁的脚爪印。