南望家山有所思,十年谁共菊花卮。
不堪远雁传书处,又是重阳送别时。
南望家山有所思,十年谁共菊花卮。
不堪远雁传书处,又是重阳送别时。
诗句释义及赏析
克宽弟南归小诗二首奉简淮阴驿丞林文秀内兄休宁上舍汪汝温亲契(其一)
旧榻凝尘岁屡更,秋风一雁又南征。
弟兄离合情无限,万里淮天共月明。
克宽弟南归小诗二首奉简淮阴驿丞林文秀内兄休宁上舍汪汝温亲契(其二)
南望家山有所思,十年谁共菊花卮。
不堪远雁传书处,又是重阳送别时。
翻译与解释
克宽弟南归小诗二首奉简淮阴驿丞林文秀内兄休宁上舍汪汝温亲契(其一)
“旧榻凝尘岁屡更”:描述家中的旧床长时间未动,积满了尘埃,象征着岁月的变迁和时间的流逝。
“秋风一雁又南征”:秋天到来,大雁开始向南迁徙,这里的“南征”可能隐喻着家人或兄弟的离别。
“弟兄离合情无限”:表达了与兄长或弟弟之间的深厚情感,以及因分离产生的无限思念。
“万里淮天共月明”:使用“万里”来强调距离之遥远,而“共月明”则意味着尽管距离遥远,但共同的愿望或梦想仍旧明亮如月。
克宽弟南归小诗二首奉简淮阴驿丞林文秀内兄休宁上舍汪汝温亲契(其二)
“南望家山有所思”:向南望去,心中充满了对家乡山峦的思念。这里的“家山”可能指的是诗人的故乡,或是他怀念的人和事。
“十年谁共菊花卮”:暗示了长达十年的时间里,自己与亲人或朋友共同享用菊花酒的回忆。这里的菊花可能象征着清雅和高洁,也可能是某种特定的节日或习俗。
“不堪远雁传书处”:表达了对于远方书信传递的困难和无奈,可能是因为距离遥远,或者信息传递不畅。
“又是重阳送别时”:再次提到了“重阳”,即中国的重阳节,这是一个用来纪念和庆祝长寿、团聚的时刻。在这里,它可能被用来形容另一种形式的离别,或者是对过往团聚时刻的回忆。
总结
这两首诗通过简洁而深情的词句,表达了作者对于远方家人或友人的深切思念和对未来重逢的期待。诗中的“家山”、“菊花”、“重阳”等元素不仅具有深厚的文化内涵,也反映了作者的情感世界。通过对这些元素的深入探讨,我们能够更好地理解这首诗的艺术魅力及其背后的文化意义。