月意愔愔露气微,池亭何处见清晖。
只应梦里成胡蝶,拟共杨花苦斗飞。
月意愔愔露气微,池亭何处见清晖。
只应梦里成胡蝶,拟共杨花苦斗飞。
诗句释义
- 月意: 描述月亮的意境或状态,可能暗示月亮的温柔或是朦胧不清的美。
- 露气: 露水的气息,常用来描写清晨或夜晚的清新和宁静。
- 清晖: 指月光下的明亮光辉,给人以清新、明朗的感觉。
- 池亭: 指园林中用于观赏荷花或其他水景的地方,通常布置有亭子以供休息赏景。
- 梦蝶: 比喻梦境中的自由与变幻,常用来形容人的内心世界或情感状态。
- 杨花: 一种轻盈飘散的花朵,常用来象征春天或离别的情绪。
- 苦斗飞: 努力在空中飞翔,形容努力追求但难以成功的状态。
译文
月光温柔而朦胧,空气中弥漫着一丝清凉。在哪个池塘亭子里能见到那月光的清辉呢?梦中化身为蝴蝶,渴望与飘散的杨花一同在空中奋力飞翔。
赏析
这首诗通过对自然景象的描绘,反映了诗人对美好事物的向往和对现实困境的无力感。通过“只应梦里成胡蝶”一句,诗人表达了一种超脱现实的想象,以及对于自由生活的无限向往。而“拟共杨花苦斗飞”则透露出诗人对于人生挑战的一种无奈和挣扎,象征着即使在梦中也可能面临困难和挑战。整首诗歌语言优美,情感深沉,通过自然景象抒发了诗人复杂的情感世界,既有对美好事物的赞美,也有对现实困境的深刻反思。