绣衣心性爱霜筠,自起新亭作主人。
公退翛然无一事,清风看扫簿书尘。
戴以德侍御行台清节卷诗句释义:
这首诗描绘了戴以德的清雅品格和高洁志趣。他喜爱霜筠,即竹,从中可以看出他的心性如竹般坚韧不拔。他在新亭中自任主人,展现了他的豪迈气概和领导才能。公退后,他翛然无一事,形容他的闲暇无事,过着悠闲自在的生活。清风看扫簿书尘,意味着他用清风来打扫自己的工作,显示出他的清廉和勤奋。
译文:
绣衣心性爱霜筠,自起新亭作主人。
公退翛然无一事,清风看扫簿书尘。
注释:
- 绣衣:指官员的服饰,这里特指戴以德的官职。
- 霜筠:竹子经霜后更加挺拔有节,常用来比喻人的品格高洁。
- 新亭:一个古代地名,这里可能指的是一个新建的亭子或场所。
- 公退:公职人员的退休时间。
- 翛然:形容人闲适、自在的样子。
- 清风:这里比喻自然之风,也可以理解为廉洁之风。
- 簿书尘:指文书工作,尘埃,这里用来形容繁忙的公务。
赏析:
这首诗通过对戴以德的描写,展现了一种理想的官员形象:既有高洁的心性,又有卓越的才华;在公私之间,他能够保持一份超脱和宁静;在公务中,他又能保持清廉和勤奋,真正做到“清风看扫簿书尘”。这种理想化的官员形象,不仅体现了作者对官员品德的期望,也反映了作者对于和谐社会的追求。