将军先世本材雄,常在先皇宿卫中。
要识儿孙能继武,门前乔木是遗风。
注释:
- 将军先世本材雄:将军的祖先原本就非常出色。
- 常在先皇宿卫中:经常在皇帝身边担任警卫。
- 要识儿孙能继武:要识别子孙是否能够继承武术。
- 门前乔木是遗风:门前的高大树木象征着祖辈的武功和风范。
译文:
将军的祖先原本就非常出色,他们经常在皇帝身边担任警卫。要识别子孙是否能够继承武术,可以看家门前的高大树木。
赏析:
这首诗表达了对家族武功传承的敬意和期望。首句“将军先世本材雄”点明了家父的英勇和出众的血统,暗示了家族的优良基因。次句“常在先皇宿卫中”则描绘了家父曾经在皇帝身边保卫国家的情景,展现了其忠诚可靠的品质。接下来的三句“要识儿孙能继武”,诗人希望后代子孙能够继承家传的武艺,发扬光大。最后两句“门前乔木是遗风”则形象地描绘了家门前高大的树木,象征着祖辈的武功和风范,同时也寄托了对家族未来的期待。整首诗语言朴实无华,但内涵丰富,表达了对家族历史和文化的敬仰之情。