平生最爱云林子,雅澹高情非画史。
偶然落笔自可人,不藉丹青布生纸。
石田茅屋谁所营,疏篁老木摇春声。
轻绡半幅不盈咫,十里溪山无限情。
临风恍在西湖里,只欠双桡荡湖水。
晚潮初落少人行,菱唱依稀月中起。
云林老去今几年,风物萧萧似眼前。
焚香闭阁无尘事,愿借山堂一榻眠。
诗句解释与注释:
- 平生最爱云林子,雅澹高情非画史。 —— 表达了对倪云林的深厚喜爱与尊敬,认为他的气质高雅且不受传统绘画束缚,具有独特的艺术风格。
- 偶然落笔自可人,不藉丹青布生纸。 —— 强调了倪云林作画时的自然流露和生动性,不需借助浓墨重彩的丹青也能栩栩如生。
- 石田茅屋谁所营,疏篁老木摇春声。 —— 描绘了一片宁静的乡村景色,石田(指农田)和茅屋被自然景观包围,稀疏的竹林和古老的树木伴随着春天的声音摇曳生姿。
- 轻绡半幅不盈咫,十里溪山无限情。 —— 通过轻盈的丝绸布料比喻画作,虽只有半幅大小却充满了无尽的情感和深远的风景。
- 临风恍在西湖里,只欠双桡荡湖水。 —— 诗人站在画中仿佛置身于西湖之中,只缺少一对划桨的人来泛舟湖上,增添了画面的动态美。
- 晚潮初落少人行,菱唱依稀月中起。 —— 描述夜晚时分,潮水渐渐退去,只有几只船在水面上轻轻摇晃。远处传来模糊的菱歌,像是在月光下隐约可闻。
- 云林老去今几年,风物萧萧似眼前。 —— 感慨时间流逝,倪云林已经年事渐高,周围的景物依旧美丽如旧,让人感到时光易逝、美景常在的感慨。
- 焚香闭阁无尘事,愿借山堂一榻眠。 —— 表达了对倪云林清静生活的向往,希望在这样的环境中能有一个安静的角落,享受这份宁静。
译文:
我一生最欣赏的是倪云林的画品,他的高雅淡泊超出了画家的范畴。偶尔挥毫作画,作品便能生动传神,无需依赖浓重的颜料就能展现生机。
那片石田和简陋的茅屋是自然营造的,稀疏的竹林和苍老的树木随风摆动着,似乎在述说着春天的故事。
即使是轻薄如纱的画作也有它独特的韵味,只是缺少了一个人在画中泛舟。
当夜幕降临,潮水开始退去,只剩下几艘船静静地漂浮在湖面上。远方传来了模糊的菱歌,仿佛是在月光下低吟浅唱。
倪云林已不再年轻,但眼前的风景依然美好,如同他年轻时一般。
我渴望像倪云林一样过着简单清静的生活,能在这样的地方找一个角落安歇。
赏析:
这首诗是一首赞美倪云林画技的诗作。作者通过对倪云林画中景象的细腻描绘,表达了对这位大师独特艺术风格的深深敬意。诗中的每一句都巧妙地运用了意象和象征,将倪云林的画作与自然景致紧密相连,展现了一幅幅生动而富有诗意的画面。此外,诗人还巧妙地运用了一些典故和诗词中的成语,使得整首诗既有深厚的文化底蕴,又不失诗的美感和节奏。