光禄征能就，陪台出似游。
苍梧蟠帝寝，芳树绕潮沟。
典客高情映，祠郎清燕酬。
如云瞻閟灊，似雪耻蜉蝣。
好以清琴弄，时将白简抽。
似缘参世业，不惜偶人俦。
下秩依园庙，斋心隔冕旒。
时时分羽籥，一一听鸣球。
署色朝霞起，祠阴宿鸟啾。
才情空荏苒，耆旧得优游。
翰墨飞长纸，壶觞引薄修。
忘年过洒落，浃岁语绸缪。
受命同嘉橘，孤株感若榴。
看松高盖偃，援桂晚枝樛。
世事留黄阁，公才尚黑头。
乞归丹疏入，言佩尺书投。
岩望宜专坐，朝铨且七驺。
离心眷兰菊，别韵起梧楸。
冠盖鸿胪道，干旌白鹭洲。
月卿争祖席，云从识仙舟。
岸草摇清箧，江花点敝裘。
行藏燕市古，出入楚门修。
去欲蒐戎乘，行将咏德愬。
凤洮鸣镝满，云朔羽书稠。
汧渭秦非子，河源汉列侯。
羌胡形欲诡，将相语犹偷。
这首诗是唐代诗人李邕的《送人》。下面是对这首诗逐句的释义和赏析：
光禄征能就，陪台出似游。
光禄：古代官名，负责管理宫廷事务。征能：选拔人才。就：前往。陪台：陪同前往。出似游：如同旅行一样。
译文：光禄大臣被选拔出来，陪同皇帝出行就像在游览一样。苍梧蟠帝寝，芳树绕潮沟。
苍梧：地名，今广西苍梧县。蟠：环绕。帝寝：帝王的住所。芳树：美丽的树木。绕：围绕。潮沟：河流沟渠。
译文：苍梧郡的帝王住所周围环绕着美丽的树木，河水流过的地方有沟渠。典客高情映，祠郎清燕酬。
典客：官员名。高情：高尚的情感。祠郎：祭祀时的官员。清燕：宴请时的场景。酬：招待客人。
译文：典客官员的高深情感映衬着朝廷的庄严，祠郎们用清幽的宴席招待宾客。如云瞻閟灊，似雪耻蜉蝣。
如云：形容众多。瞻：仰望。閟灊：关闭的山林。似雪耻：像雪那样羞辱。蜉蝣：一种昆虫，寿命非常短暂。
译文：众多的人仰望着封闭的山林，就像要羞辱那些寿命短暂的蜉蝣一样。好以清琴弄，时将白简抽。
好：喜欢。清琴：指古琴。弄：弹奏。时将：时常。白简：竹简，古代书写用的纸。
译文：我喜欢弹奏古琴，时常拿起竹简写作。似缘参世业，不惜偶人俦。
似缘：像是缘分。参世业：参与世事。偶人俦：结交朋友。
译文：像是命中注定要参与世事，不吝惜结交朋友。下秩依园庙，斋心隔冕旒。
下秩：低下的身份。依：依靠。园庙：指帝王的宫殿园林。斋心：清心寡欲。冕旒：古代帝王戴的冠冕上的装饰品。
译文：我低下身份依靠皇宫园林，清心寡欲避开华丽的装饰。时时分羽籥，一一听鸣球。
时时分：有时。羽籥：乐器名。鸣球：打鼓。
译文：有时吹奏羽籥，有时听打鸣球。署色朝霞起，祠阴宿鸟啾。
署色：天色。朝霞：早晨的云彩。祠阴：祭祀的地方。宿鸟：夜晚的鸟。啾：鸟叫声。
译文：天刚亮就有朝霞出现，祭祀的地方夜晚也有鸟儿的叫声。才情空荏苒，耆旧得优游。
才情：才华和性情。荏苒：流逝。耆老：年长的智者。得优游：悠闲自得。
译文：我的才情已经流逝，而年长的智者们可以悠闲自在地生活。翰墨飞长纸，壶觞引薄修。
翰墨：书写或绘画用的笔和墨。长纸：长卷的纸张。壶觞：古代酒器。薄修：浅尝。
译文：用笔墨在长纸上写字作画，用小酒杯品尝酒水。忘年过洒落，浃岁语绸缪。
忘年：忘记年龄界限。洒落：随意自然。浃岁：整个一年的时间。语：交谈、谈话。绸缪：精心准备或考虑未来的事。
译文：我们忘记了彼此的年龄界限，随意自然地谈笑风生，精心准备和考虑未来的大事。受命同嘉橘，孤株感若榴。
受命：接受使命。同嘉橘：共同享受橘子的果实。孤株：只有一棵的植物。感若榴：像石榴一样令人感动。
译文：我们共同享受橘子的果实，只有一棵的植物令人感动，就像石榴一样。看松高盖偃，援桂晚枝樛。
看松高盖偃：看着松树的高高树枝向下弯曲的样子。援桂晚枝樛：拉着桂花的枝条向下垂的样子。
译文：看着松树高高的树枝向下弯曲的样子，拉着桂花的枝条向下垂的样子。世事留黄阁，公才尚黑头。
黄阁：古代皇帝办公的地方。公才：公侯般的才能。尚黑头：年纪还很年轻。
译文：世俗的事情留在黄阁中，你的才能还年轻，仍然有机会建功立业。乞归丹疏入，言佩尺书投。
乞归：请求退休。丹疏入：将辞职呈报给皇帝。言佩尺书投：将书信交给君主。
译文：我请求退休并呈递辞呈，将书信交给君主。岩望宜专坐，朝铨且七驺。
岩望：站在山上远眺，形容视野开阔。专坐：独自坐着等待。朝铨：朝廷的官员选拔职位。且七驺：暂且七个车夫的行列来迎接你。
译文：我站在山上眺望远方，独自坐着等待朝廷的官员选拔职位的到来，暂且七个车夫的行列来迎接你。离心眷兰菊，别韵起梧楸。
离心：离别之情。眷：怀念。兰菊：兰花与菊花。别韵：离别的诗歌韵味。起梧楸：从梧桐树下开始。
译文：我怀念兰花与菊花，从梧桐树下开始写离愁别绪的诗篇。冠盖鸿胪道，干旌白鹭洲。
冠盖：官员们的帽子和车盖。鸿胪：古代官名，掌管接待诸侯及四方使者。干旌：旌旗在空中飘扬的样子。白鹭洲：地名，位于长江中游。
译文：我在官员们头顶的帽子和车盖之下行走，旗帜在空中飘扬，在白鹭洲边开始新的旅程。岸草摇清箧，江花点敝裘。
岸草：河岸边的草丛。摇清箧：摇晃着装满物品的箱子。敝裘：破旧的皮衣。点：沾湿了。
译文：河岸边的草丛随风摇摆，沾湿了皮衣上的色彩斑斓。行藏燕市古，出入楚门修。
行藏：行为和隐居。燕市古：昔日的燕子市（今北京）。出入：进出。楚门修：楚国城门旁边。
译文：我行踪不定，就像燕子市一样古老；进进出出，就像楚国城门边一样繁华。去欲蒐戎乘，行将咏德愬。
去欲：离开的意愿。蒐戎乘：整理战车马匹。咏德愬：歌颂美德和诉求正义。
译文：我离开的意愿是因为需要整理战车马匹，将要歌颂美德和诉求正义。凤洮鸣镝满，云朔羽书稠。
凤洮鸣镝：凤翔县（今陕西凤翔）的兵器库中有大量兵器。云朔羽书：云朔郡（今内蒙古托克托一带）的文书非常多。
译文：凤翔县的兵器库中充满了鸣笛声，云朔郡的文书非常多。汧渭秦非子，河源汉列侯。
汧渭：指泾河和渭河，都是古代的河流，这里用来泛指黄河的支流。秦非子：秦国的非子，即秦仲的儿子，后来成为秦康公的儿子。汉列侯：汉朝的诸侯王。
译文：泾河和渭河的水都来自秦康公的时代，河源也是汉代的诸侯王居住的地方。羌胡形欲诡，将相语犹偷。
羌胡：古代居住在西北地区的民族，这里泛指周边的民族。形欲诡：外形奇特，难以捉摸。将相：指高级将领和丞相等高级官员。语犹偷：说话谨慎小心，不敢过于放肆。
译文：周围的民族外形奇特，高级将领和丞相等人说话时也小心翼翼，不敢过于放肆。