颗颗丹丸可疗饥，幽人处此最相宜。
红尘不染云林净，妃子何由笑荔枝。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌内容、语言和表达技巧以及评价作者观点态度的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本诗的“意象”分析，然后对每一联诗句进行逐字分析赏析，最后概括出诗句所表现的作者的思想感情。
首联：荔枝是颗颗丹丸，可以疗饥。幽人处此最相宜。
译文：荔枝是颗颗丹丸，可以疗饥；幽居的人住在这里最为适宜。
注释：颗颗（lěi lěi ）丹丸：即荔枝果，外皮红润似朱砂，内肉晶莹如赤珠，味极甘美，为水果佳品。
赏析：荔枝树生长在热带和亚热带地区，果实成熟于夏秋之交，色如朱砂，晶莹透亮，清香扑鼻；而其果肉更是鲜嫩多汁，清甜可口。诗人以“丹丸”来比喻荔枝的外形色泽之美，以“疗饥”点出荔枝的营养价值。而“幽人处此最相宜”则表明只有居住在深山幽谷之中的人才能感受到这种美妙。这两句表达了诗人对自然美的热爱之情。
颔联：红尘不染云林净，妃子何由笑荔枝。
译文：尘世繁华与云林清净相比，哪能比得上荔枝树呢？妃子又怎么能嘲笑荔枝呢？
注释：红尘：指人间的繁华世界；云林：指远离尘嚣的山林。
赏析：“尘世繁华与云林清净相比”，这是说人间的繁华世界与大自然的清新景色相比，后者更能令人心旷神怡。“云林”一词出自晋代葛洪《抱朴子》：“夫仙者，羽化而登遐，遗骸轻举，乘云驾风，升于太微，飞游玄穹之上，故曰‘云林’。”“云林”既形容仙境中的高远清幽，又借指仙人居住的地方。“妃子何由笑荔枝”，这是说妃子有什么资格去嘲笑荔枝呢？因为荔枝树生长在远离尘嚣的山间，与尘世间的繁华相比，更显得高贵。诗人以“尘世繁华与云林清净相比”反衬“荔枝树”，赞美了荔枝树的高洁品格。
尾联：荔枝是颗颗丹丸，可以疗饥；幽居的人处此最相宜。
译文：荔枝是颗颗丹丸，可以疗饥；隐居之人住在此地最适合。
注释：丹丸：即荔枝果，外皮红润似朱砂，内肉晶莹如赤珠，味极甘美，为水果佳品。
赏析：这首诗的前两联主要写诗人赞美荔枝，后两联则写诗人自喻，抒发自己隐居山林、超然物外的情怀。