功深学既精，齿壮志亦坚。池鱼染皆黑，铁砚磨将穿。
摹拓累万番，期差古人肩。师法正在兹，什袭比蹄筌。
孙樵文自祭，智永笔忍捐。前修不我欺，我癖尤难痊。
嵯峨细林山，上与浮云连。譬彼汲冢书，函之瘗其巅。
聚土封若堂，劖石表为阡。其阳碧树交，其阴书带缘。
山灵谨诃护，有名如有仙。挥洒人间者，显晦名非偏。
宝剑贾胡发，玉柙蔓草缠。何如篆冢光，夜夜映星躔。
我们来逐句解读这首诗：
- 题华亭朱孟辩篆冢诗卷 —— 这是题目，意味着这是一首关于《华亭朱孟辩篆冢诗卷》的诗。
- 功深学既精，齿壮志亦坚 —— 这两行描述了作者对学问和事业的追求，强调了深厚的学问和坚定的意志。
- 池鱼染皆黑，铁砚磨将穿 —— 这两句用池鱼和磨穿的铁砚来比喻作者的努力和坚持。
- 摹拓累万番，期差古人肩 —— 这两句描述了作者在艺术创作中追求极致的努力和成就。
- 师法正在兹，什袭比蹄筌 —— 这两句表明作者遵循传统的艺术法则，并以此为标准来要求自己的创作。
- 孙樵文自祭，智永笔忍捐 —— 这两句引用了历史上的文人对自己的行为进行了自我评价，表达了作者对书法艺术的热爱和执着。
- 前修不我欺，我癖尤难痊 —— 这两句表达了作者对自己过去的修行和成就的信心以及对个人癖好难以克服的无奈。
- 嵯峨细林山，上与浮云连 —— 描写了山林的壮丽景色，象征着作者对大自然的敬畏和向往。
- 譬彼汲冢书，函之瘗其巅 —— 用古代传说中的汲冢书来比喻珍贵的书籍，表示作者对知识的珍视。
- 聚土封若堂，劖石表为阡 —— 这两句描述了对土地的敬重，以及通过雕刻石头来纪念死者的墓地。
- 山灵谨诃护，有名如有仙 —— 这里用山灵来象征自然神灵，表达了作者对自然的敬畏和尊重。
- 挥洒人间者，显晦名非偏 —— 这两句强调了作者的作品能够超越名利的诱惑，具有普遍的价值。
- 宝剑贾胡发，玉柙蔓草缠 —— 用宝剑和玉匣来比喻作者的作品虽然贵重，但仍然受到世俗的干扰。
- 何如篆冢光，夜夜映星躔 —— 最后这两句表达了作者希望自己的作品能够像北斗星一样照亮后人的道路。
我们将这些诗句翻译成现代汉语：
- 这是一首赞美《华亭朱孟辩篆冢诗卷》的诗歌。
- 我深深地研习并精通学问，牙齿坚固意志也坚定。池塘里的鱼都被染成了黑色，我的铁砚都被磨坏了。
- 我不断地摹写拓印，努力达到古人的水平。我遵循传统的艺术法则，并且以这个为标准来衡量自己。
- 孙樵的文章是自己祭祀，智永的笔舍不得丢弃。前辈们的成就我不欺骗，但我的个人癖好却难以克服。
- 我尊敬那些高山上的树木，它们高耸云端与漂浮的白云相接。这就像古代传说中的汲冢书，珍贵无比。
- 我用泥土来堆砌一个像堂一样的地方，用石头来雕刻出一条通往墓地的道路。阳光下，树木的绿色交相辉映；阴影里，书的墨迹如带般环绕。
- 山中的神灵小心地守护着这片土地，它的名字听起来就像是神仙一般。我挥洒自如地书写着人间的文字，它的光明超越了世俗的偏见。
- 那把宝剑被商人买走了价值，那块玉石却被蔓草缠绕。比起这样的作品，我的篆字之光更加明亮，每晚都能照亮星星。
赏析：
这首诗是一首赞美《华亭朱孟辩篆冢诗卷》的诗歌。诗人通过对文字、自然、历史人物的描绘，展现了对学问、艺术、历史和文化的热爱。同时，诗人也表达了自己对自然的敬畏和尊重，以及对个人情感和癖好的坦诚面对。整首诗充满了对知识、艺术和文化的赞美，以及对自然和历史的敬畏。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。