雕琢古云根，投将十赉存。
泠然鸣佩响，拊处截肪温。
不谓焚鱼馆，能同抵鹊村。
柔翰馀习在，珍重石交敦。
【注释】
雕琢：雕刻。古云根：指古代的玉石。投将：赠送，馈赠。十赉：十次赠送。泠然：形容声音清脆悠扬，这里指佩玉的响声。拊处：击打。截肪温：取其油以取暖。不谓：不曾料想。焚鱼馆：指烹煮鱼时用柴火烧鱼的厨房。抵鹊村：指在田间劳作的人，因为鹊是喜鹊鸟，常在田间飞舞，所以用来比喻辛勤耕作的农民。柔翰：指优美的文辞。余习：未忘的习惯，指文才未衰。珍重石交敦：珍重与石友（指李伯襄太史）的交往深厚。
【赏析】
《酬李伯襄太史赠端研二首》是明代诗人陈汝言所作的一组七言律诗。此诗前四句写自己与李伯襄太史的友情，后四句写自己对李伯襄太史的感激之情。全诗语言简练、明快，风格朴素自然。
其一
“雕琢古云根，投将十赉存”，这两句的意思是说，我精心雕刻了一块玉石，把它送给了你。这里的“投将”是“赠送”的意思。
其二
“泠然鸣佩响，拊处截肪温”，这两句的意思是说，你听到玉石的清脆响声后，便用双手拍打它取暖，那暖流就像你的心意一样温暖。这里的“拊”是“拍击”的意思，“截肪”是“取其脂膏以取暖”。
其三
“不谓焚鱼馆，能同抵鹊村”，这两句的意思是说，我从未料到你会像烹煮鱼那样地对待这块玉石，但你却能在田间劳作，与那些辛苦的农夫们一样勤劳。这里的“不谓”是“不曾料想”，而“抵鹊”则是指那些辛勤耕作的农夫们，因为鹊是一种喜鹊鸟，常在田间飞舞，所以用来比喻他们在田间劳作的情景。
其四
“柔翰馀习在，珍重石交敦”，这两句的意思是说，尽管我已经年老体弱，但依然保持着未泯的文才，而你对这份深厚的友情更是珍惜有加。这里的“珍重”是“珍惜”的意思，而“石交”则是“石友”的意思。这里的“敦”是“深厚”的意思。
这首诗通过描述自己与李伯襄太史之间的友情和互动，展现了他们之间深厚的感情和互相尊重的态度。同时，诗歌中运用了许多生动的意象和比喻，使得整首诗更加富有诗意和画面感。