铉鼎功成释负担，飘然落叶等抽簪。
常将不尽还天上，别有无穷在斗南。
布袜青鞋仍几几，云关雾幌亦潭潭。
东华赐诏彤弓宴，去国馀忠手一函。

《送叶少师归闽四首》是一首由明朝董其昌创作的诗歌。下面将对这首诗进行逐句释义：

  1. 第一首：
  • 诗句：”铉鼎功成释负担，飘然落叶等抽簪”
    大意为：在完成了辉煌的功业之后，卸下了沉重的担子，如同飘落的树叶等待重新抽出新的簪子。
  • 译文：在完成了卓越的功名之后，轻松地卸下了曾经沉重的责任，就像秋天的树叶准备迎接新的生命一样。
  • 赏析：此句表达了对叶少师功成名就之后的从容和释然，也暗示了他即将开始新的生活或职责。
  1. 第二首：
  • 诗句：”常将不尽还天上，别有无穷在斗南”
    大意为：常将未尽的恩德回报给天界，别有无穷的情感存在于斗南之南。
  • 译文：常将未尽的恩德归还给天界，而在遥远的南方，有着无尽的思念和情感。
  • 赏析：这句话寓意深远，表达了叶少师对国家和人民的深情厚意，以及对未来的无限期待。
  1. 第三首：
  • 诗句：”布袜青鞋仍几几，云关雾幌亦潭潭”
    大意为：虽然身着朴素的布袜和青鞋，但仍然显得庄重；如同云雾缭绕的宫殿和神秘的帷幕，也显得深邃而宁静。
  • 译文：尽管穿着简朴的布袜和青色的鞋子，依然显得庄重威严；如同云雾中的宫殿和神秘的帷幔，也显得深沉而宁静。
  • 赏析：此句描绘了叶少师虽然外表朴素，但却有着不可侵犯的威严和深沉的内在世界。
  1. 第四首：
  • 诗句：”东华赐诏彤弓宴，去国馀忠手一函”
    大意为：皇帝在东华殿赐下红弓，举行了盛大的宴会，告别国家的那天，我手中紧握着一封忠诚的信。
  • 译文：皇帝在东华殿赐下红弓，举行了盛大的宴会，告别国家的那天，我手中紧握着一份忠诚的信件。
  • 赏析：这句话表达了叶少师离开国家时的依依不舍之情和他对国家的深深忠诚。

通过逐句解读《送叶少师归闽四首》，不仅能够深入理解诗中蕴含的历史背景、文化意蕴和个人情感，还能体会到诗中所蕴含的哲学思考和生活智慧。这些诗句不仅反映了作者的个人经历和感悟，更展现了中国古代文人的精神风貌和价值观。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。