维扬淮海锡圭馀,雅爱焚香把道书。
拙宦十年苍水使,论交半亩碧山居。
蠙珠总逐廉泉出,龙性真于俗态疏。
任是风尘满天地,可能磨泐许公渠。

诗句解析与译文:

  1. 维扬淮海锡圭馀,雅爱焚香把道书。
  • 维扬和淮海:指的是扬州和淮安。这两个地方在古代是文化和经济的中心,也是文人墨客聚集的地方。
  • 锡圭馀:锡,指赐;圭,古时玉器的一种,此处比喻人才或荣誉。余,指剩余、遗留。锡圭馀意味着从这些地区中赐予了宝贵的人才或荣誉。
  • 雅爱焚香把道书:雅爱,即喜爱;焚香,指静心修行,通过燃烧香料净化心灵;把,携带;道书,即道教书籍。这里表达的是对道教文化的热爱和对修身养性的追求。
  1. 拙宦十年苍水使,论交半亩碧山居。
  • 拙宦:形容官职卑微或不顺利。
  • 十年:表示时间的长短,十年为一个计量单位。
  • 苍水使:指曾任苍山县(今属江苏省)县令等职。苍山,指苍山山脉,位于江苏中部。
  • 论交:指结为朋友,建立友谊或合作关系。
  • 半亩碧山居:半亩,即半个园子或半个山头;碧山,形容山色青翠欲滴;居,处所,居住地。这里的“半亩碧山居”可能意味着在一个山环抱的幽静之处,过着隐居的生活,与自然和谐相处。
  1. 蠙珠总逐廉泉出,龙性真于俗态疏。
  • 蠙珠:一种珍贵的宝石,产自中国南方的一种软体动物体内。
  • 廉泉:指清澈甘美的泉水,这里用来形容人品高尚如泉水般清白。
  • 龙性:比喻人具有超凡脱俗的气质或能力。
  • 俗态:指世俗的、平庸的态度或行为。
  • 这句话表达了一个人虽然身处世俗之中,但保持了高洁的品质和超越常人的能力。
  1. 任是风尘满天地,可能磨泐许公渠。
  • 风尘满天地:形容世事纷扰,社会动荡不安。
  • 磨泐:磨损、侵蚀的意思。
  • 许公渠:指某人的渠道或路径。在这里暗指许公的功绩或成就。
  • 整句的意思是,尽管世界充满了动荡和变迁,但是仍然有途径可以磨砺自己,达到卓越的成就。这里可能是指对于个人成长和成就的坚持和努力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。