忽闻齐语变吴歈,游子归来意气殊。
羽客山川犹记旧,马卿骑从一何都。
七襄河汉行清浅,三伏炎蒸任有无。
不为尘沙缓征旆,知君身寄长房壶。

诗句翻译:

忽闻齐语变吴歈,游子归来意气殊。

羽客山川犹记旧,马卿骑从一何都。

七襄河汉行清浅,三伏炎蒸任有无。

不为尘沙缓征旆,知君身寄长房壶。

注释解析:

  • 忽闻齐语变吴歈:突然听到齐国的语言变成吴国的语言,表示听到了一些意想不到的变化。
  • 游子归来意气殊:游子(这里指诗人自己)归来时心情和意志与以前不同。
  • 羽客山川犹记旧:像古代的仙人一样,对山川依然记忆犹新。
  • 马卿骑从一何都:形容随行者的马夫和随行的侍从都很有风度和才华。
  • 七襄河汉行清浅:七襄河的河水清澈见底,河面宽阔。
  • 三伏炎蒸任有无:在炎热的三伏天里,无论有没有雨,气候都很热。
  • 不为尘沙缓征旆:不因为外界的尘土或障碍而延缓出征或行动的步伐。
  • 知君身寄长房壶:知道您的身体被安放在长房壶中,可能是比喻您被安置在某个重要或舒适的空间或位置。

赏析:
这首诗是一首送别诗,表达了诗人对朋友归乡后心境变化的感慨。首句“忽闻齐语变吴歈”带有一种时空转换的感觉,让人联想到友人可能经历了一段不同寻常的旅行或生活,从而改变了他的心境和语言。接下来的“游子归来意气殊”,进一步描绘了这种心境上的变化,游子归来后可能更加成熟或有了新的体悟。

“羽客山川犹记旧”,诗人回忆起与友人在山水间结下的深厚友谊,那些共同经历的美好时光仿佛就在眼前。“马卿骑从一何都”则展现了友人随从中的才华横溢,他们的举止和谈吐无不流露出不凡的品质。

最后两句“七襄河汉行清浅,三伏炎蒸任有无”,既表达了诗人对友人安危的关切,也暗含了对自己归隐生活的期待和向往。整体来看,这首诗通过对自然景观和人物状态的描绘,展现了诗人对友人归乡后心境变化的深刻理解和感慨之情。同时,它也体现了诗人对友情的珍视和对人生境遇的深刻思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。