翛然环堵狎烟霞,侠骨禅心度岁华。
棐几静雠蝌蚪字,贝函潜转白牛车。
只应竹径延求仲,共许冰壶在兵家。
五马数传千里酒,可能长醉碧桃花。
注释
第一句:翛然环堵狎烟霞,侠骨禅心度岁华。
- 翛然:形容人超脱尘世的样子。
- 环堵:环绕的墙壁。
- 狎:靠近。
- 烟霞:指美丽的山水景色。
- 侠骨:形容人的豪爽、刚直的性格。
- 禅心:指佛家或禅宗的心性。
- 度:度过。
- 岁华:岁月流转。
第二句:棐几静雠蝌蚪字,贝函潜转白牛车。
- 棐几:一种有纹理的桌子(通常为深色)。
- 雠:雕刻或绘画。
- 蝌蚪字:汉字的一种书写形式,形似蝌蚪。
- 贝函:古代一种用贝壳制成的箱子。
- 潜转:暗中转动,这里可能是指秘密转移。
- 白牛车:一种古典的车,以白色为主,形状类似牛。
第三句:只应竹径延求仲,共许冰壶在兵家。
- 竹径:用竹子建造的小道。
- 求仲:可能是一个人名或者职位名。
- 冰壶:古代一种用于占卜或计算的玉质器皿。
- 兵家:军事领域。
第四句:五马数传千里酒,可能长醉碧桃花。
- 五马:古代皇帝出行时所乘坐的车辆,通常由五匹马拉动。
- 数传:多次传递信息。
- 碧桃花:形容色彩鲜艳的花朵,常用来比喻美好的景象或事物。
- 长醉:长时间地沉醉其中。
译文
翛然环堵狎烟霞,侠骨禅心度岁华。
潇洒自在,环绕的墙壁亲近着美丽的山水。拥有侠之大者的精神,内心平和如禅。岁月流转,从容地度过。棐几静雠蝌蚪字,贝函潜转白牛车。
一张有纹理的桌子静静地雕琢出蝌蚪般的汉字,一个秘密地移动的贝壳盒子中装着一辆白色的战车。只应竹径延求仲,共许冰壶在兵家。
只有沿着竹林小径才能找到寻求仲的人,共同认可冰壶在军事领域的应用。五马数传千里酒,可能长醉碧桃花。
通过五匹马快速传递的信息可以品尝到千里之外酿造的美酒,或许能够在这如花般美丽的风景中长醉不醒。
赏析
这首诗描绘了一幅宁静而充满诗意的画面,通过自然景观和人物形象的结合,展现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。诗中的人物和场景都与自然紧密相连,体现了人与自然和谐共生的理念。同时,诗中也蕴含了一种超越现实的思考,即通过对自然的感悟来寻找内心的宁静和智慧。这种表达方式不仅富有哲理,还带有一种深深的情感力量,使人在读后能够产生共鸣和反思。