幽人胜赏傍天都,手佩真形五岳图。
蓬矢问年同绛老,黄金散尽比陶朱。
繇来种德期兰茁,行见鸣皋引鹤雏。
顾我怀贤同小谢,花源倘许入林无。
注释:
- 幽人胜赏傍天都,手佩真形五岳图。
幽人:隐逸的人。胜赏:欣赏美景。傍天都:靠近天都峰。手佩真形五岳图:手里拿着一幅描绘五岳真形的图画。
- 蓬矢问年同绛老,黄金散尽比陶朱。
蓬矢:比喻贫穷。问年:询问年龄。同绛老:与姓刘(字绛)的老者相同。陶朱:指范蠡,春秋时著名的商人,曾三致千金于陶山,故以陶朱称其人。
- 繇来种德期兰茁,行见鸣皋引鹤雏。
繇来:历来。种德:积德。期:期望。兰茁:兰花茂盛。鸣皋:地名,在今河南省南阳市西。鹤雏:指仙鹤的幼鸟。
- 顾我怀贤同小谢,花源倘许入林无。
顾我:回头看我。小谢:南朝梁诗人谢朓,字玄晖,有“小谢”之称。花源:即花源寺,在今湖南省长沙市西郊。林:树林中。