花源神界敞,香海沃焦浮。
得似钟期赏,相将范蠡舟。
卷帘延远岫,催榜度飞楼。
有客恒冠鹖,诸君颇下鸥。
节逢青女候,人尽墨卿流。
梅屿宁回驾,渔庒可借筹。
调刁闻爽籁,欸乃间清讴。
繁露频摇笔,行云逐啭喉。
醁醽中圣趣,篱落野夫谋。
钟寂莲花土,灯疏杜若洲。
亦知秋凛在,多为夕佳留。
欲续龙山会,唯须秉烛游。
【注释】:壬子:即万历四十四年,作者在杭州任兵部职方司主事。范长倩、朱君采、董遐周:都是作者的同僚。西湖:杭州西湖,风景秀丽。泛舟:乘船游湖。次遐周韵:以遐周诗韵相和。
花源神境:指杭州西湖美景。敞:开敞。
香海沃焦浮:形容湖中荷花盛开,香气扑鼻。
钟期:钟子期,春秋时晋国乐师,善于鼓琴,钟子期死后,伯牙终身不再弹琴。赏:观赏。
范蠡舟:范蠡是春秋末著名的政治家、军事家。他帮助越王勾践灭吴复国,功成之后,弃官隐于江湖,泛舟五湖三江。
卷帘:掀起船帘,远望山峦。岫(xiù):山峰。
催榜:催促快桨。度:渡过。飞楼:高楼上。
鹖冠(hé guān):古代士人的冠饰,用鸡羽或鹖鸟羽毛制成,因鹖冠而冠,故名。
墨卿:传说中尧时的贤人。《尸子》说:“孔子问于尧曰:‘舜为天子何如?’尧曰:‘天德若尧者,岂让为帝哉!吾闻诸侯皆服禹之贤,而不服舜;且夫物莫好于水,而莫恶于火,禹尚水而桀尚火,今则不然。”
梅屿:即梅林寺,在西湖西南岸孤山后。宁回驾:不要回来。渔庒(kùn):渔船。可借筹:可以借给你船桨。
调刁(chāo)闻爽籁:弹奏《清角》、《太初》等曲。爽籁,指清脆悦耳的音调。
欸(è)乃间清讴:唱着清新的歌声。欸乃,船夫拉船时发出的歌声。
繁露频摇笔:指秋天露水多,诗人挥笔如露珠般不断滴落。
行云逐啭(zhuàn)喉:像行云流水一样,随口歌唱。啭喉,声音婉转。
醁(jiǔ)醽(píng):酒名。圣趣:高雅的境界。篱落野夫谋:指隐居田园的生活情趣。
莲花土:佛家语,指净土。灯疏杜若洲:指佛光普照的地方。杜若,香草,这里指佛影。
秋凛(lǐn):深秋的严寒。夕佳留:夕阳晚景美好而留连不舍。
龙山会:指文人雅集聚会。秉烛游:手持蜡烛游玩。
赏析:这是一首酬答友人的七言绝句组诗。第一首是泛舟西湖之作。第二首写泛舟西湖的感受。第三首是泛舟西湖的诗韵。第四首是泛舟西湖后写的山水游记。第五首是泛舟西湖后的即兴咏物之作。第六首写泛舟西湖后对自然景色的赞美之情。第七首是泛舟西湖后的即兴咏物之作。第八首是对友人泛舟西湖后所作诗的回应。全诗构思精巧,意境深远,辞意清新,富有情致,堪称明代诗歌中的佳作。