身如病鹤未能飞,闻道群公集翠微。
料得清尊能纵饮,肯教黄菊笑空归。
山添新翠初经雨,鸦带残红欲落晖。
却忆去年多乐事,故山倾倒卧苔衣。
重九同年戴大节诸君登台赋诗病中示次韵
身如病鹤未能飞,闻道群公集翠微。
料得清尊能纵饮,肯教黄菊笑空归。
山添新翠初经雨,鸦带残红欲落晖。
却忆去年多乐事,故山倾倒卧苔衣。
译文:
我如同生病的鹤不能飞,听闻你们齐聚在青山翠微间。
估计清酒可以畅饮,不会让菊花嘲笑我们空手而归。
山上新增了新绿,刚刚经过雨水洗礼,乌鸦带着残留的红霞,仿佛即将落下黄昏的余晖。
想起去年我们在一起度过了许多快乐的时光,所以现在回忆起那些美好的往事,忍不住感叹。
赏析:
这首《重阳同赋》是诗人戴复古在重阳节(即重九)与同僚们一起登台赋诗时创作的诗作。诗中表现了诗人对同僚们的怀念之情,同时也表达了自己对美好生活的向往和追求。
首联“身如病鹤未能飞,闻道群公集翠微”描绘了诗人身体不适,如同生病的鹤一样无法飞翔,但听说众位官员正在青山翠微之间聚集。这里的“病鹤”既形象地表达了自己的身体状况,也暗含着对仕途不顺的无奈,因为“未能飞”意味着无法像鹤那样自由自在地飞翔。同时,“闻道群公集翠微”则透露出诗人对于官场的向往和参与的热情。
颔联“料得清尊能纵饮,肯教黄菊笑空归”进一步展现了诗人对于饮酒畅饮的期待,以及对同僚们聚会的渴望。这里的“清尊”指的是清澈的美酒,诗人希望借助美酒来忘却身体的不适,尽情地享受与同僚们的欢聚时光。而“黄菊笑空归”则形象地描绘了菊花盛开的景象,以及诗人内心的愉悦和感慨。菊花象征着坚韧不拔的精神,而诗人却在疾病中感到无助和失落。
颈联“山添新翠初经雨,鸦带残红欲落晖”则通过描绘自然景色的变化来表达诗人的情感变化。这里的“山添新翠”、“初经雨”、“鸦带残红”等词语都生动地描绘了大自然的美丽画面,同时也暗示了诗人内心的变化。从一开始的病痛和孤独,到后来的期待和欢乐,诗人的情感经历了起伏变化。
尾联“却忆去年多乐事,故山倾倒卧苔衣”则将过去的美好回忆与现在的身体状况联系起来,表达了诗人对过去的怀念和对未来的担忧。这里的“故山倾倒卧苔衣”形象地描绘了诗人曾经的生活状态,同时也暗示了他对目前身体状况的担忧和焦虑。通过回顾过去的美好时光,诗人希望能够唤起内心深处的温暖和力量,以应对当前的困境和挑战。
这首诗通过细腻的语言和丰富的意象,展现了诗人对同僚们的怀念之情和对美好生活的向往。同时,诗人也通过对自然景色的描绘和内心情感的抒发,表达了自己对生命的态度和对人生价值的追求。