乌石山前旧名阀,年来乐事尤奇绝。
看花春日影联翩,锡诰明廷宠稠迭。
宪府难兄偶过家,仪曹弟亦迂星槎。
双亲鬓毛犹未雪,二子银带俱生花。
华诞春风启瑶席,纷纷献寿群仙集。
安期火枣大于瓜,王母蟠桃赤如日。
化国之日舒以长,双亲寿考应无疆。
云路显扬殊未艾,华堂福祉尤难量。
移孝为忠有明训,寻常定省何足论。
好摅衷悃绍皋夔,用致吾君轶尧舜。
前日难兄赴岭南,霜威已见摧奸贪。
今朝难弟归兰省,明堂不久需梗楠。
离筵酒尽青山暮,一片愁心关去住。
他时皓月白门秋,梦魂还绕乌山树。
诗句释义
1 “乌石山前旧名阀”:乌石山是南都的重要地标,其山前曾有显赫的家族。
- “宪府难兄偶过家”:提到“宪府”,即司法部门,难兄可能是指历史上有名的法律专家或政治家,此处指他偶尔回家乡。
- “仪曹弟亦迂星槎”:仪曹,古代官职之一,这里指的是另一位有才华的弟弟,使用星槎比喻其非凡的才能和远大的理想。
- “双亲鬓毛犹未雪,二子银带俱生花”:表达了对父母年华老去的感慨,同时描绘了两个儿子的年轻和成功。
- “安期火枣大于瓜,王母蟠桃赤如日”:这两句使用了神话中的食材来象征珍贵和长寿。
- “化国之日舒以长,双亲寿考应无疆”:在理想化的国家治理下,父母的寿命将无限延长。
- “云路显扬殊未艾,华堂福祉尤难量”:强调了无论在何种情况下,他的恩德和功绩都是无法估量的。
- “移孝为忠有明训,寻常定省何足论”:这句表明孝顺不仅仅是家庭的责任,也是对社会的贡献。
- “好摅衷悃绍皋夔,用致吾君轶尧舜”:表达愿意用自己的才能去辅佐君王,超越古代圣贤。
- “前日难兄赴岭南,霜威已见摧奸贪”:提到历史上著名的廉吏和反腐斗士,他因打击腐败而被贬至南方。
- “今朝难弟归兰省,明堂不久需梗楠”:描述另一个弟弟也回到了家乡,而国家的需要又使得他必须离开。
- “离筵酒尽青山暮,一片愁心关去住”:表达了分别时的情感,以及对于未来重逢的期待。
- “他时皓月白门秋,梦魂还绕乌山树”:期待在未来的日子里,能再次与故乡和亲人团聚。
译文
乌石山前曾经有显赫的家族,近年来这里的乐事更加奇妙绝伦。在春日的花海中观赏美景,仿佛看到连翩飞舞的影子;锡诰明廷宠我稠迭,这是朝廷对我的极高赞誉。虽然我被朝廷任命为法部尚书,但家中有难兄难弟需要我去慰问,仪曹的弟弟也因星槎而远行。我的双亲虽已白发苍苍,但他们的健康和长寿应是无忧的。他们的子女都已长大成人,他们的生日宴会上宾客云集,大家纷纷献上祝福。
安期先生教我如何修炼,他传授给我的养生之术让我受益匪浅。如今我已能自由地运用这些知识,帮助他人,传播正能量。我在朝廷任职多年,深知忠诚和孝道的重要性。我将这份责任转化为对国家的忠诚和对社会的贡献。我曾在岭南任职,那里的严寒天气已经过去,但那里的官员仍然需要努力工作。如今我又要离开家乡去京城,心中充满了依依不舍之情。我将思念化为文字,寄予远方的家人和朋友。
赏析
这首诗通过丰富的意象描绘了作者的家族荣耀、政治生涯和对家乡的眷恋。诗歌语言优美,情感真挚,体现了作者深厚的家国情怀和崇高的道德追求。