星星冷炬拂云堆,夜踏偏桥半欲摧。
人队似猿穿岭去,犬声如豹透林来。
星星冷炬拂云堆,夜踏偏桥半欲摧。
人队似猿穿岭去,犬声如豹透林来。
诗句注释:
- 星星冷炬拂云堆:“星”指星光,“冷炬”形容灯火微弱,如同冷光照耀在云端之上。“拂”是轻轻触碰的意思,“云堆”则形象描绘了云层密集、堆积如山的景象。
- 夜踏偏桥半欲摧:“夜”字点明了时间是在夜晚,“踏偏桥”暗示了路径的曲折或险峻。“半欲摧”表达了桥梁因年代久远而显得摇摇欲坠的状态。
- 人队似猿穿岭去:描述了一群人物正如同猿猴般敏捷地穿梭于山脉之间。这里的“猿”比喻人们行动快捷,如同猴子一般灵巧。
- 犬声如豹透林来:“犬声”指的是狗叫的声音,“豹”在这里可能指的是一种凶猛的动物,“透林来”形容声音穿过树林传来。
译文:
星星点点的灯火在云雾中摇曳,夜幕下独自行走于那破旧的桥梁之上。人群仿佛猿猴般在山间穿梭,而犬吠声则像是豹子穿透森林而来。
赏析:
这首诗通过细腻的描绘和丰富的想象力,构建了一个充满神秘和探险色彩的场景。诗中所展现的自然景观和人物活动,不仅让人感受到了作者对自然的敬畏和热爱,也反映了明代社会的某种文化风貌和生活状态。