江影摇春树,潮痕折晚沙。
绿芜三尺雨,朱槿一篱花。
去国仍思国,还家复梦家。
自无干禄意,何必远京华。
江影摇春树,潮痕折晚沙。
江水映照着春日的树影,潮水的痕迹在沙滩上留下了痕迹。
绿芜三尺雨,朱槿一篱花。
绿色的杂草长满了三尺深的雨水,红色的槿花在竹篱笆旁边盛开。
去国仍思国,还家复梦家。
离开国家后仍然思念着国家,回到家中又梦见了家乡。
自无干禄意,何必远京华。
自己没有追求功名利禄的意愿,又何必到京城中寻求荣耀呢?
注释:江村:指乡村的景色。
译文:江边的风景如画,映入眼帘的是春日里摇曳的柳树。江流拍打着沙滩,留下的痕迹仿佛是潮水的足迹。
绿芜:指的是绿色的野草。三尺雨:形容雨势之大。朱槿花:一种鲜艳的花朵。篱:栅栏。
赏析:这首诗描绘了诗人离开家乡后,再次回到故乡时的情景和感受。诗中的“去国”与“还家”形成鲜明对比,表达了诗人对家乡的深深眷恋之情。同时,诗人也表达了自己淡泊名利、回归自然的思想情感。