三晋封疆拱帝圻，两河山色照戎衣。
青虹贯日随星出，赤鸟如云夹电飞。
使者梅花春后折，王孙芳草梦中归。
入朝若问东南事，积粟如山万马肥。

这首诗的作者是宋代文学家苏轼。以下是对这首诗逐句释义、译文和赏析：

1. 第一联：先输出诗句，再输出译文

诗句：三晋封疆拱帝圻，两河山色照戎衣。
译文：在晋国三边筑起城墙以保卫边疆，黄河两岸的风景映照着战士们的战袍。

2. 第二联：先输出诗句，再输出译文

诗句：青虹贯日随星出，赤鸟如云夹电飞。
译文：青色的彩虹贯穿太阳升起，红色的鸟影像云朵一样随着闪电飞驰。

3. 第三联：先输出诗句，再输出译文

诗句：使者梅花春后折，王孙芳草梦中归。
译文：使者们带回了梅花，那是春天之后才折下的；而王孙们则梦见了芳草，仿佛回到了故乡。

4. 第四联：先输出诗句，再输出译文

诗句：入朝若问东南事，积粟如山万马肥。
译文：如果你来朝廷询问有关东南的事情，那里的粮食堆积如山，马匹都变得肥壮。

5. 诗词赏析

这首诗是一首送别诗，诗人通过描绘山西、河东的壮丽景色和战争的景象来表达对即将远行的友人的依依不舍之情。同时，也借此表达了对国家安定、人民安宁的美好祝愿。

6. 关键词注释

  • 三晋封疆：指山西省的边界，晋朝时称为“三晋”。
  • 两河山色：指黄河两岸的山景，黄河是中国古代文明的母亲河。
  • 戎衣：指士兵的服装，此处借指战士。
  • 青虹贯日：形容天空中一道明亮的彩虹从太阳升起的方向穿过。
  • 赤鸟如云：红色鸟儿在天空中飞翔，形成美丽的云彩。
  • 王孙芳草：指贵族子弟或文人墨客，他们经常梦游于自然之中寻求灵感。
  • 东南事：指国家或地方上的事情。
  • 积粟如山：形容储备的粮食多得如同山一样。
  • 万马肥：形容马匹众多且健壮。

整首诗通过丰富的意象和生动的画面展现了一幅幅壮丽的自然景观和战争场面，同时表达了诗人对友人的深厚情谊以及对国家的殷切期望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。