豢鹤在囿，飞鹤在空。空鸣囿和本求类，云泥转睇无由从。
毰毢踯躅若有恨，赤睛修喙临长风。汝昔胡为触罗网，中宵警露扬清响。
老马伏枥千里心，汝岂有志琼霄上。琼霄之上白玉京，六翮安得如云轻。
卫轩龌龊不足恋，凤凰翔甸符休明。幸抛粒粟鸡群去，自是仙标信所征。
诗句释义
1 豢鹤篇：此诗通过描述鹤在囿中飞向空际，象征着自由与向往。
- 豢鹤在囿，飞鹤在空。：鹤在笼中和空中飞翔的场景。
- 云泥转睇无由从：比喻鹤的飞翔超出了人的理解范围。
- 毰毢踯躅若有恨：形容鹤在空中徘徊、踌躇的样子，似乎有所留恋。
- 赤睛修喙临长风：描绘鹤眼中充满斗志，准备迎接挑战。
- 汝昔胡为触罗网：指过去的困境或挫折。
- 老马伏枥千里心：用老马有远大志向的比喻来形容人的志向。
- 琼霄之上白玉京：比喻理想之地在高处，如白玉京。
- 六翮安得如云轻：表达无法达到像云一样轻盈的理想境界。
- 卫轩龌龊不足恋：比喻现状不值得留恋。
- 凤凰翔甸符休明：象征理想或美好未来的到来。
- 幸抛粒粟鸡群去：表示摆脱了平庸，追求更高目标。
- 自是仙标信所征：自我证明符合理想的标准。
译文
豢养的鹤还在牢笼里，它们却展翅飞向蓝天。虽然它们的鸣叫能引起人们的注意，但人们无法理解它们的内心世界。
它们在天空中盘旋，好像有些遗憾，眼睛闪烁着红光，喙部修长。你以前为何要触犯禁网，半夜被惊醒，清亮的叫声响彻整个夜晚？
曾经的骏马如今只能在马厩里低头，你的雄心壮志在哪里？你难道没有梦想登上仙境吗？
仙境之上，有一座白玉京，但翅膀怎能像云那样轻盈？
现在的卫轩狭小且不引人注目，不值得留恋。凤凰飞翔在田野上，预示着美好的未来。幸好它摆脱了世俗，独自飞翔，证明了自己的仙标。
赏析
这首诗运用丰富的想象力和生动的比喻，表达了作者对自由的渴望和对现实困境的不满。通过对鹤的形象描写，诗人传达出内心的孤独和对未来的期待。诗中的“六翮”一词，形象地展示了鹤展翅高飞的姿态，寓意着人应该有远大的志向和抱负。整首诗情感深沉而真挚，充满了诗人对自由世界的向往和对现实的无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。