寒风吹疏林，霜叶堕鸣雨。
怀思倦遥夜，清梦了无与。
揽衣起徘徊，人静月在户。
孤鸿亦念群，哀哀叫云渚。
来者方云至，往者不可阻。
孰司橐籥机，一气转寒暑。
天运无始终，人世有今古。
康节不复生，何人解斯语。

【解析】

“附箕降”句是说自己像箕星下降一样，降落在人间。“寒风”“疏林”“霜叶”等意象营造了一幅清冷、孤寂的秋夜图。“怀思倦遥夜”一句写诗人因怀思而辗转难眠。“人静月”句写诗人在寂静的夜晚，看到明亮的月亮映照进窗户内来。

【答案】

①寒风吹疏林，霜叶堕鸣雨。②怀思倦遥夜，清梦了无与。③揽衣起徘徊，人静月在户。④孤鸿亦念群，哀哀叫云渚。⑤来者方云至，往者不可阻。⑥孰司橐籥机，一气转寒暑。⑦天运无始终，人世有今古。⑧康节不复生，何人解斯语。

译文：

寒冷的秋风吹散稀疏的树林，飘落着一片片的落叶，伴随着细雨，发出凄厉的啸响。心中满怀思念，在漫漫长夜中辗转反侧，无法入睡。披衣起身徘徊，只见月光皎洁，洒满室内，照亮了幽暗的屋室，在这清冷寂静的夜晚，只听到一声声孤独的鸿雁叫声，仿佛在呼唤同伴。那些刚刚来到的人啊，你们正像那飞鸟一样翱翔；而那些已经离去的人啊，他们就像那已逝的鸿雁一样飞去。谁又能掌握这天地间的运转规律，让万物循环不息呢？天地间运行自有它自己的节奏，人类历史也有着自己发展的规律。我想象着康节先生这样的高士是不可能再生了，又有谁能了解这些道理呢？

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。