才入新春昼漏长,熙然万象媚春阳。
俗传七日为人日,身在他乡忆故乡。
风色渐催花信至,柳条轻浥雨痕香。
凭谁挽却瓯江水,散作流波洗别肠。

【解析】

本题考查学生对诗歌的鉴赏能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“赏析”,然后根据对诗歌的内容的理解进行赏析,注意从思想内容、语言特点、手法运用等方面分析。

首句“才入新春昼漏长”,点明时间是人日,春日清晨,昼漏渐长,说明时令已到初春时节;次句“熙然万象媚春阳”,写春天万物复苏,生机盎然的景象,表现了诗人对春天的喜爱之情,也暗含着诗人对家乡的眷恋之情;三四句“身在他乡忆故乡”“风色渐催花信至”写诗人在异乡思念家乡和风催百花盛开的情景,表达了诗人对家乡的深深怀念之情;五六句“凭谁挽却瓯江水,散作流波洗别肠”写诗人借助酒的力量,抒发了诗人内心的思乡之情。最后一句“散作流波洗别肠”,以瓯江水作比,写出了诗人内心对家乡的深情,也写出了自己的无奈之情。

【答案】

①《己亥人日》是南宋诗人陆游的作品。②诗的开头两句描写了诗人在异乡的所见所感:刚刚跨进新春(春节)的时候,天还没有亮,但漏壶里的水已经漏得很慢了,表明时令已到初春时节。③第三四句写了诗人在异乡思念家乡和风催百花盛开的情景。④第五六句写诗人借助酒的力量,抒发了诗人内心的思乡之情。⑤最后一句以瓯江水作比,写出了诗人内心对家乡的深情,也写出了自己的无奈之情。

译文:

刚刚进入春节的早晨,漏壶里的水位已经下降很多;万物复苏,生机盎然,春阳暖洋洋的。

俗话说,人的生日就是农历正月初一,所以人日就是农历正月初一。

春天的气候渐渐变暖和了,花开得越来越鲜艳;柳条轻轻被雨沾湿,散发出阵阵清香。

有谁能把我心中的愁绪像驱散流水一样地驱散掉?让我把忧愁都洒在江水中,让它随着江水一起流向远方。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。