碧屿千流合,孤台旧寸开。
断云封远树,醉屐落芳苔。
兰有幽岩玉,春生待腊梅。
寻源君不忘,欲赋我怜才。
诗句释义与译文:
- 古台吟 - 碧屿千流合
- 注释: “碧屿”通常指的是绿色的小岛,而“千流”可能是指众多小河汇集。这里的意境是小岛被众多的河流环绕。
- 译文: 在碧绿的岛屿上,无数水流汇聚在一起。
- 孤台旧寸开 - 断云封远树
- 注释: “旧寸开”可能意味着这座古台已经经历了很长时间的岁月,虽然它曾经辉煌过,但现在已经残破。
- 译文: 古老的高台依然屹立,但它已经不再像以前那样完整了。
- 断云封远树,醉屐落芳苔
- 注释: “断云”和“封远树”描绘了一种静谧而又稍带忧郁的氛围。
- 译文: 飘散的云仿佛将远方的树木都封锁了起来,醉意中的鞋子落在了充满芬芳的苔藓之上。
- 兰有幽岩玉,春生待腊梅
- 注释: “幽岩玉”形容兰花生长在幽静而坚硬的岩石中,如同珍贵的玉石一般。
- 译文: 兰花生长于深山之中,它的花蕊如同玉石般洁白无瑕。
- 寻源君不忘,欲赋我怜才
- 注释: “寻源”可能是寻找源头的意思,而“君不忘”则表示对某人或某事的记忆犹新,不愿忘记。
- 译文: 无论走到哪里,我都忘不了你,想要用诗来表达对你的赞美和怀念。
赏析:
这首诗通过描绘自然景观和抒发情感,展现了诗人对家乡、对故人的深切怀念。通过对古台、远树、兰花等元素的描绘,诗人表达了对过去美好时光的怀念以及对自然美景的赞赏。同时,诗中也流露出诗人对故人的思念之情,以及对诗歌创作的热情。整体上,这首诗情感真挚,语言优美,具有很高的艺术价值。