宋迹逢厓业已空,濒危谁奏补天功。
黄龙雾散沈青海,白浪魂归泣故宫。
岂有降旗随断锁,独追和议怨秋风。
乾坤此闰无穷恨,一曲哀歌明月东。

诗句释义与译文:

  1. 宋迹逢厓业已空,濒危谁奏补天功。
  • 宋迹:指宋朝的遗迹或历史,逢厓:可能指的是地名,业已空表示已经不存在了。
  • 整句表达的是宋朝的历史遗迹和人物已经不存在了。
  • 赏析:表达了对历史的深深哀思和怀念。
  1. 黄龙雾散沈青海,白浪魂归泣故宫。
  • 黄龙雾散:形容云雾消散的景象,沈青海:指海水深沉。
  • 这里描述的可能是某种神秘或壮观的自然景象。
  • 赏析:通过自然景观来比喻历史的变迁和人事的消逝。
  1. 岂有降旗随断锁,独追和议怨秋风。
  • 降旗:战败后投降时飘扬的旗帜,断锁:象征性地断开象征束缚的东西。
  • 这两句反映了作者对于战争和政治决策的不满和批评。
  • 赏析:通过对具体事物的描绘来隐喻政治上的失误或失败。
  1. 乾坤此闰无穷恨,一曲哀歌明月东。
  • 乾坤此闰:指天地之间存在的遗憾或不完美,一曲哀歌:用歌曲形式表达哀伤。
  • 这里表达了对于天地间不完美之处的感慨,以及通过音乐(歌曲)来表达这种情感的方式。
  • 赏析:以天地为比,表达了对世事的无奈和对美好事物的向往。

最终输出的完整诗句、译文和赏析:

再次韵五首
宋迹逢厓业已空,濒危谁奏补天功。
黄龙雾散沈青海,白浪魂归泣故宫。
岂有降旗随断锁,独追和议怨秋风。
乾坤此闰无穷恨,一曲哀歌明月东。

译文:
在宋朝留下的遗迹已经荡然无存,当国家濒临危机时,又有谁能奏响挽回天地的壮举?
天空中的黄龙雾气消散,仿佛将深不见底的海洋淹没,而白浪中的灵魂归来,悲伤地望着曾经的宫殿。
哪里还会有战旗随风折断,象征着国家的崩溃和破碎?只有我独自追寻着过去的和解,但秋天的风却带来了无尽的怨恨。
在这天地间的闰年和闰月里,充满了无穷的遗憾和悲痛,一首悲歌在明亮的月光中唱出。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。