懒乘骢马泛秋槎,去处适逢陶令花。
五斗王臣皆有事,六经作用未为赊。
暂舒廊庙经纶思,且问江湖赤子嗟。
试罢牛刀谒帝主,还成礼乐数千家。

懒乘骢马泛秋槎,去处适逢陶令花。

五斗王臣皆有事,六经作用未为赊。

暂舒廊庙经纶思,且问江湖赤子嗟。

试罢牛刀谒帝主,还成礼乐数千家。

诗句释义与翻译

  1. 懒乘骢马泛秋槎:意指不急于骑马出行,而是悠然地乘着船只在秋天泛游,享受悠闲的时光。这里的“骢马”指的是黑色的骏马,而“秋槎”则是指秋天的小船。

  2. 去处适逢陶令花:陶令是古代的一位隐士,此处比喻出狱之人恰遇花开之美景,象征着美好时光的重逢。

  3. 五斗王臣皆有事:五斗指的是官位,这里暗示即使是高位官员也有公务缠身,无法完全脱离政务。

  4. 六经作用未为赊:六经指的是《诗经》、《书经》、《礼记》、《易经》、《春秋》和《乐经》,这些儒家经典的作用或影响并未完全显现出来。

  5. 暂舒廊庙经纶思:暂缓处理国家大事的思绪,形容暂时放下繁忙的政治事务,专注于个人的修行或思考。

  6. 且问江湖赤子嗟:询问那些生活在偏远地方的百姓,他们的生活状态和感慨,表达了对民间疾苦的关注。

  7. 试罢牛刀谒帝主:比喻曾经用权力解决过问题,现在则以平民的身份向帝王表达敬意或请求帮助。

  8. 还成礼乐数千家:意味着通过自己的努力,不仅恢复了名誉,还使得社会风气得以改善,如同恢复了许多家庭的音乐和礼仪。

    赏析

    这首诗通过对送别场景的细致描绘,展现了诗人对友人的深厚情感和对友情的珍视。同时,诗中也反映了当时社会的一些现象,如官场的忙碌、民间的疾苦以及个人修养的重要性。整体上,这首诗以其真挚的情感和深刻的内涵,成为了明代诗歌中的佳作之一。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。