吾痛翟司马，又哭姜义泉。
人生值变故，与世自相关。
义泉死今日，司马肉未寒。
义泉瘗今日，司马殡未干。
桎梏非自取，几微隐祸端。
悠悠天地里，展转属艰难。
诗句释义
- 吾痛翟司马，又哭姜义泉。
- “吾”指诗人自己。
- “痛翟司马”表示对翟司马的悲痛。
- “又哭姜义泉”表示同时为姜义泉哭泣。
- 人生值变故，与世自相关。
- “人生值变故”意味着生活中经常会遇到困难和变故。
- “与世自相关”表明与世界息息相关，受到世界的牵连和影响。
- 义泉死今日，司马肉未寒。
- “义泉”指的是姜义泉，“司马”指的是翟司马。
- “今日”指的是今天。
- “司马肉未寒”表示翟司马的尸体还没有完全腐烂。
- 义泉瘗今日，司马殡未干。
- “瘗”意为埋葬。
- “殡”意为安葬。
- 这两句诗表达了姜义泉和翟司马的遗体今天才被埋葬，而他们的葬礼还未结束。
- 桎梏非自取，几微隐祸端。
- “桎梏”是古代的一种刑罚工具，这里用来比喻束缚或限制。
- “非自取”表示这些束缚并非是自己主动造成的。
- “几微隐祸端”意味着虽然表面上看似平静，但暗藏祸患的源头。
- 悠悠天地里，展转属艰难。
- “悠悠”表示遥远或漫长。
- “展转”意味着不断变化或辗转反侧。
- “属艰难”表示生活充满了艰难和不顺利。
译文：
我痛心哀悼翟司马，同时为姜义泉哭泣。人生常遇变故，与世息息相关。翟司马已死，但翟司马的尸体仍未完全腐烂，他生前的冤魂仍在游荡。我们这些人的命运就像被桎梏的人，无法自由自在。尽管表面上看来平静，但背后却隐藏着祸根深重的隐患。在漫长的岁月里，我们的一生都在经历着无尽的艰难和困苦。
赏析：
这首诗是作者在悼念两位逝去的友人时所写。通过描绘他们的命运和遗骸的状态，反映了作者对社会现实的不满和对人生的感慨。诗中的“义泉”和“司马”分别代指两位死者的名字，通过这种象征手法，表达了对逝者的怀念之情以及对生活的深深思考。同时，诗中的“非自取”、“几微隐祸端”等句子，也揭示了当时社会的黑暗面和人们所面临的困境。整首诗语言简练、寓意深远，具有很强的现实意义和历史价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。