吾爱白鹿子,诗传鹦鹉洲。
隋珠偏照夜,宋玉最伤秋。
水绿芙蓉渚,霜黄悲翠楼。
相看成去住,徒尔赋离忧。
注释
1 吾爱白鹿子: 我喜爱白鹿的子嗣,这里可能指的是某人的子嗣,即后辈。
- 诗传鹦鹉洲: 这首诗通过流传,被记录在鹦鹉洲上,可能是在赞美其才华横溢,或是在表达对某位有才之人的敬仰。
- 隋珠偏照夜: 隋代的珍珠(隋珠)只在夜晚发出光芒,比喻珍贵之物只在特定时间或情境下才显得特别耀眼。
- 宋玉最伤秋: 宋玉是楚辞的代表人物之一,以悲秋著称。这里的“伤秋”可能是指秋天带来的哀愁或者感叹时光易逝。
- 水绿芙蓉渚: 水色清澈如同绿色的荷叶,芙蓉(荷花)点缀其间,形容景色美丽如画。
- 霜黄悲翠楼: 霜降之后,树木呈现出黄色,而翠楼在霜降时显得更加凄美和悲伤,表达了一种季节更迭中的美丽与哀愁。
- 相看成去住: 把“看到”与“成为”、“去”与“住”相对立,形成对比,暗示了事物的变化无常和人世间的聚散离合。
- 徒尔赋离忧: 徒然地赋予别离之忧愁,意味着虽然有离别之苦,但无法改变现实,只能感慨万千。
译文
我深爱着白鹿的后代,诗歌流传于鹦鹉洲。
隋朝的珍宝只在夜晚发光照耀,宋玉最感伤的是秋天。
水面碧绿如同荷叶点缀其中,霜降临时树木染上黄色。
看着美景成为过眼云烟,徒然地赋予别离之忧愁。
赏析
这首诗通过简洁的语言,描绘了自然景观的美以及人事变迁的无奈。诗人通过对不同时代的文人墨客的描写,展现了他们与自然和谐相处、共赏美好的景象,同时也反映了他们对人生无常、世事多变的深刻感悟。整体上,这首诗表达了人与自然和谐相融的主题,以及对人生无常的思考。