即看苍翠逐人来，何限藩篱向水开。
北极云烟连粤树，南溟波浪接燕台。
蘅皋惯见蛟龙舞，草屋长闻燕雀回。
自笑野夫贫亦得，小楼高枕胜蓬莱。
注释
- 即看苍翠逐人来： 即：立即。苍翠：青绿色，形容树木的生机和色彩。逐人：随着人而动。这句话描述的是，当雨滴落下时，周围的树木立刻被染上了一层青色，仿佛在跟随行人移动。
- 赏析：通过视觉描绘，形象展现了雨后大自然的美丽景象，也体现了诗人对自然之美的敏锐捕捉和欣赏能力。
- 何限藩篱向水开： 何限：无限。藩篱：指围栏或界限。这句话描述了雨水冲刷下，原本封闭的边界（如篱笆）变得模糊，界限变得模糊。
- 赏析：这句诗表达了一种超越日常界限的感受，暗示了人与自然的和谐共处，以及对自然力量的敬畏。
- 北极云烟连粤树： 北极：这里可能是指北方或者更广的地域。云烟：云雾。粤树：广东的树木。这句话意味着南方与北方的云烟连接在一起，形成了一幅壮观的画面。
- 赏析：这句诗通过地理位置的转换，展示了中国南北的自然景观交融，富有诗意和画面感。
- 南溟波浪接燕台： 南溟：指南方大海。燕台：古代燕国修筑的台阁，这里借指燕地。这句话描述了南方海面上波浪与燕地相接，形成了一幅海天一色的景象。
- 赏析：这句诗通过地理意象的运用，增强了诗歌的空间感和广阔感，同时也反映了诗人对不同地域风情的欣赏。
- 蘅皋惯见蛟龙舞： 蘅皋：一种植物名称，这里可能是泛指湿地或沼泽地带。蛟龙：古代传说中的生物，能在水中自由游动。这句话描述了在湿地或沼泽地区，常常可以看到蛟龙在水里舞动。
- 赏析：通过具体的场景描写，展现了自然生态的多样性和生命力。
- 草屋长闻燕雀回： 草屋：简陋的住所。燕雀：燕子和麻雀等鸟类。这句话描述了住在简陋住所中，时常可以听到燕子和麻雀飞回的情景。
- 赏析：这句诗表达了诗人对简朴生活的向往，以及对自然和谐共生的美好感受。
- 自笑野夫贫亦得，小楼高枕胜蓬莱： 自笑：自我调侃。野夫：普通人。蓬莱：古代传说中的仙境，常被用来比喻理想境界。这两句表达了诗人虽然生活贫困，但能够享受到自然美景，如同生活在仙境一般，这种满足感使得他觉得自己非常幸运。
赏析：通过对比自己的生活境遇与自然界的美好，诗人表达了对生活的豁达和乐观态度，同时也体现了他对自然的热爱和尊重。
译文
立即看到苍翠的色彩随风而来，多么宽广的藩篱向着水面敞开。
北方云烟相连南方的树木，南方的波浪与燕地相连。
湿地上惯见蛟龙在水中舞动，简陋的草屋内长听燕雀归来。
我自嘲是个普通人却能享受到这样的景致，小楼里高枕安享胜过那蓬莱仙岛。
这首诗是一首写景抒情的诗，通过对自然景观的描绘，展现了诗人对生活的感悟和对自然的热爱。同时，诗句中的关键词和意象也富有哲理和深意，让人在欣赏美景的同时，也能够体会到生活的真谛和人生的价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。