篱边野外多众芳,中有松柏参天长。
落花游丝白日静,玉杯锦席高云凉。
舟辑渺然自此去,人生会合不可常。
卧龙跃马俱黄土,金谷铜驼非故乡。
【注释】
篱边野外多众芳:指野花遍地。
中有松柏参天长:指松树和柏树长得高耸入云。
落花游丝白日静:指落花飘舞,游丝飘飞,在阳光的照耀下显得格外宁静。
玉杯锦席高云凉:指酒杯晶莹如玉,锦席华丽如云,给人以清凉之感。
舟辑渺然自此去:指船只已经驶出很远了,看不见了。
人生会合不可常:指人生聚散无常,不会长久在一起。
卧龙跃马俱黄土:指诸葛亮、关羽等人已化为黄土。
金谷铜驼非故乡:指洛阳的金谷园、铜驼寺等名胜古迹已不再存在。
【赏析】
这首诗是杜甫晚年流寓成都时所作。诗的开头写景,以“众芳”起兴,点明送别的时间是在春末夏初,接着写“中有松柏参天长”,表明送别的地方有松柏林立,与“众芳”相映成趣。然后写“落花游丝”衬托出一片寂静的氛围。最后以“玉杯锦席高云凉”收尾,点出饯宴之盛,并暗示了诗人对离别的心情。
“舟辑渺然自此去”,是说送别的地点在江上,船行渐远,看不见了。“人生会合不可常”,感叹人生聚散无常,不能长久在一起。“卧龙跃马俱黄土”,是指三国时期的蜀汉丞相诸葛亮、大将关羽都已逝世。而洛阳的金谷园、铜驼寺等地也已经荡为平地,昔日的繁华早已消失无踪。这两句既是对友人离去的惜别之情的表达,也是对世事沧桑的感慨。整首诗语言简练,意境深远,既有对友人离去的惋惜之情,又有对世事变幻莫测的感慨,表达了作者对人生无常的深刻领悟和对朋友生死离合的深深关切。