县圃乾坤大，康衢日月长。
仙方元不老，帝力正相忘。
皤发明鸠杖，童颜醉鹤觞。
安车花柳径，击壤水云乡。
菊对金章艳，兰交玉珥行。
凤毛鸣盛世，豸角立岩廊。
欢动狐南彩，情深冀北望。
白云如会意，终日自悠扬。
诗句解析与译文#### 县圃乾坤大，康衢日月长。
- 注释：县圃指的是县里的园林，乾坤大意味着宽广无垠。康衢指宽敞的大道，日月长则表示时间长久。
- 译文：县里的园林广阔无边，道路上阳光照耀，日月光辉长久。
仙方元不老，帝力正相忘。
- 注释：仙方指长寿的秘方，元不老表示永远保持年轻，帝力是指皇帝的力量，相忘表示相互忘却。
- 译文：拥有长生不老的秘方，皇帝的力量也无法使人衰老。
皤发明鸠杖，童颜醉鹤觞。
- 注释：皤发是白发的形容，意即老人；明鸠杖和醉鹤觞都是古代传说中仙人常用的物品，杖是拐杖而鹤觞是一种饮酒用具。
- 译文：一位白发老人手持着象征健康的杖子，脸上挂着童真的微笑，手中拿着象征长寿的鹤觞饮酒。
安车花柳径，击壤水云乡。
- 注释：安车是豪华的车乘，花柳径则是装饰有花卉和柳树的道路，击壤是古代的一种游戏，水云乡则是一种理想化的境界。
- 译文：豪华车辆在花柳交织的道路上行驶，就像生活在一个如诗如画的水云之乡。
菊对金章艳，兰交玉珥行。
- 注释：菊对金章艳，意指菊花的颜色鲜艳夺目，金章可能是用金箔制成的装饰物；兰交玉珥行，意指兰花的美丽以及佩戴着玉制的耳饰。
- 译文：菊花在阳光照耀下显得格外艳丽，佩戴着用玉石制成的耳饰的兰花同样引人注目。
凤毛鸣盛世，豸角立岩廊。
- 注释：凤毛是指凤凰的羽毛，鸣盛世指的是声音传遍整个时代；豸角则是古代官服上的标志，立岩廊则是指站立在岩石走廊之上。
- 译文：象征着吉祥的凤凰羽毛响起了时代的号角，官员们站在岩石走廊之上彰显威严。
欢动狐南彩，情深冀北望。
- 注释：欢动狐南彩可能指的是某种欢快的气氛感染了狐狸，南彩可能是指南方的色彩；冀北望则可能是指北方的人们深情地望向远方。
- 译文：欢乐的气氛感染了狐狸，而北方的人们也深深望着远方。
白云如会意，终日自悠扬。
- 注释：白云如同理解了人们的意思一样，它总是自在地飘浮。
- 译文：白云仿佛理解了人们的意愿，它们自由自在地漂浮在空中。
赏析
这首诗通过丰富的意象和生动的语言，展现了一种和谐、宁静而又充满生机的景象。诗中的“县圃”、“康衢”等词汇描绘出了一幅宽广无垠、道路通畅的美好画面，同时也表达了诗人对于生活美好时光的向往。此外，诗中的“仙方”、“帝力”、“童颜”等词语，都富有深厚的文化内涵，体现了古人对于长寿、青春、自然和谐的向往和追求。最后，诗中的“欢动”、“情深”、“终日自悠扬”等表达方式，传达了一种乐观的生活态度和对自然的热爱之情，使整首诗充满了诗意和美感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。