有鸟西南飞，拚拚栖桂林。
文彩一何绮，随风遗好音。
天地多网罗，山川嗟阻深。
期而协韶濩，谁言终陆沉。
陫侧念兹去，为奏龙唇琴。
【注释】
西南：这里指西南方向，指南方。
拚拚栖桂林：拼拚着栖息在桂林。拚拚，拼凑；栖，栖息。
文彩一何绮：文章色彩多么华丽啊！一何，多，何，这样。绮，华美。
随风遗好音：《诗经·卫风·硕鼠》：“逝将去女，适彼乐土。乐土乐土，爰得我所。”这里的“好音”指的是美好的音声。
天地多网罗：天地之间布满了各种网罗。比喻社会黑暗腐败，到处是陷阱和圈套。
山川嗟阻深：山河险阻，难以通行。嗟（jiē），发感叹的词。
协韶濩（huò）：协合《韶舞》乐章。
陆沉：陆地沉没。比喻被废黜。
陫侧念兹去：心中惦记着要离开这里。陫侧，思念。
为奏龙唇琴：为弹奏《龙吟曲》。龙唇，相传古代传说中一种神兽名，此处借指传说中的神龙。
【赏析】
此诗是赠给华太守的。诗的前半部分写自己的处境和心情；后半部分写对华太守的祝愿。全诗以比兴手法为主，抒发诗人内心的愤懑和对美好未来的憧憬。诗的开头四句写诗人处境之艰危与志向之高远：有鸟从南方飞来，拼命地栖身于桂林，其羽毛色泽华丽，但已失去了往日的美好声音，只能随风吹过，留下一些美好的音调。这四句诗既写了诗人身处困境，又表达了诗人对美好事物的留恋之情。五、六两句进一步写诗人对美好事物不能长久存在而感到遗憾：“天地间充满了各种各样的束缚和圈套，山河险阻难行，令人叹息。我思念着要离开这里，希望能像传说中的神兽那样飞向一个理想的归宿。”这两句既表现了诗人对现实的不满，也表现了诗人对理想的追求。最后两句则表达了诗人对华太守的祝愿：“愿为华太守弹奏一曲《龙吟曲》，让他能够实现自己的理想。”这首诗语言朴实自然，寓意深远，既有强烈的现实感，又有丰富的想象力和深厚的感情。