北堂有慈竹,孙枝凌云起。
孤儿复抱子,兰阶映瑶珥。
四世萃一门,九原闻亦喜。
割鲜开锦席,犀钱一何绮。
沉忧天所释,树萱乃徒尔。
【注释】
三穷图诗时九首:指杜甫《同官秋日作韦讽录事新厅》诗。“三穷”指贫、愁、老(或称穷愁)。
周侍御:指韦侍御。周昉,字子高,京兆人。唐代画家,以画仕女著称。
北堂:即内殿。
云起:形容竹笋生得高耸。
抱子:抱着孩子。
兰阶:指台阶上铺设的兰草。
四世:指祖孙几代。
九原:指地下。九原,亦作“九州”。古时谓地下为九州,后泛指死后埋葬之地。
割鲜:指切菜。
锦席:精美的席子。
犀钱:用犀皮做的钱。
沉忧天所释,树萱乃徒尔:意思是说上天要解除我的忧愁了,但我只能白白地培育这些萱草。树萱,培植萱草的意思。
【赏析】
此为酬和之作。韦侍御是杜氏的同年,而杜甫在长安十年间与许多同榜进士相识,他们之间有着深厚的友谊。此诗即是对当年好友的怀念。全诗八句,每两句一组,每句中均有典故。
第一二句:写友人的居室,北堂有慈竹,其孙枝凌云而起。这是诗人想象中的友人居所的景象。“凌云”二字用得好,既写出竹子之高拔,又暗含了作者自己仕途的坎坷。
第三四句:写友人的子孙,孤儿复抱子,而兰阶映瑶珥。这两句是对友人的祝福,希望他的子孙能继承家业,并以此报答自己的恩情。同时,也表达了诗人对自己不能像友人一样功成名就的感慨。
第五六句:写友人的家族,四世萃一门,而九原闻亦喜。这句是对友人家族的赞美,同时也表达了诗人对友人家族的敬仰之情。
第七八句:写宴席的丰盛和主人的喜悦,割鲜开锦席,一何绮。这两句是对宴席的描述,也是对友人喜悦心情的描绘。
第九十句:写诗人的忧虑,沉忧天所释,树萱乃徒尔。这两句是对诗人自身境遇的感慨,同时也是对友人的劝慰。诗人希望友人能够摆脱心中的忧虑,不要因为自己的困境而影响到友人的心情。
此诗语言简练,意境深远,充满了对友人的思念之情。同时,也展示了杜甫深厚的文化底蕴和高超的诗歌技巧。