竹杖迎风影欲斜,芙蓉江上缀年华。
惊看落叶填鑫井,喜□微霜入钓槎。
极目天南飞旅雁,关心蓟北动悲笳。
韶光半百成何事,愁对东篱几树花。
【解析】
本题考查对诗歌内容的辨析能力。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上,根据各个选项的描述,然后一一判断正误即可。
“竹杖迎风影欲斜”:用“竹杖”和“迎风影欲斜”描写自己行走的艰辛,表现了诗人晚年生活的艰难与辛酸;“芙蓉江上缀年华”:诗人在秋天的时候,来到芙蓉江畔赏秋,看到江水波光粼粼,岸边的荷花盛开,诗人不禁感叹自己的岁月已逝,人生易老;“惊看落叶填鑫井”,指秋风扫落叶满地,诗人看着满地落叶,感叹时光荏苒,韶华已逝;“喜□微霜入钓槎”,意谓喜见秋霜已至,微霜覆盖着渔船的舷侧,暗示着季节的变化和时间的流逝。最后两句“极目天南飞旅雁,关心蓟北动悲笳”:诗人望着天空中南行的行行大雁,心中充满忧虑;同时听到远处传来的悲伤的笳声,更增添了他的忧愁,表达了他对国家命运的担忧。末句“韶光半百成何事?愁对东篱几树花”,抒发了诗人对于人生、国家命运的感慨。
【答案】
(1)译文:我拄着拐杖,迎着秋风行走,身影摇曳。在芙蓉江边观赏盛开的荷花,感叹岁月已经逝去。
(2)赏析:这首诗描绘了诗人在秋风中拄着拐杖欣赏芙蓉江边盛开的荷花的景象,表达了诗人对时光流逝而带来的生命易逝的无奈和惆怅。全诗语言简练明快,意境清远。